Dare كلمات أغنية ترجمة عربية

A classic from Gedgy-baby.
كلاسيكي من Gedgy-baby.
From the album: Seamonsters
من الألبوم: Seamonsters
Most of the F# and G chords are played without the low E.
يتم عزف معظم أوتار F# وG بدون كوردات E المنخفضة.
And there's one more thing just
وهناك شيء آخر فقط
Come inside, no I'm all alone
تعال إلى الداخل، لا، أنا وحيد تمامًا
Danny isn't here today
داني ليس هنا اليوم
She said she just had to get away
قالت إن عليها فقط أن تبتعد
It's on your right, just by the telephone
إنه على يمينك، فقط عن طريق الهاتف
She promised that she'd try and ring
لقد وعدت بأنها ستحاول أن ترن
So far I haven't heard a thing
حتى الآن لم أسمع شيئا
I'm glad you came round though
أنا سعيد لأنك جئت رغم ذلك
There's something I must know
هناك شيء يجب أن أعرفه
You shook your heard and you walked away
لقد هزت سمعك وذهبت
I think you'd maybe had a row
أعتقد أنه ربما كان بينكما خلاف
I know you wouldn't leave him now
أعلم أنك لن تتركه الآن
But the things you said as you turned my way
ولكن الأشياء التي قلتها عندما تحولت في طريقي
The look that came into your eyes
النظرة التي جاءت في عينيك
It kind of took me by surprise
لقد فاجأني الأمر نوعًا ما
And you can't have not known
ولا يمكنك أن لا تعرف
I'd be here on my own
سأكون هنا بمفردي
Stay all night, I dare you
البقاء طوال الليل، وأنا أتحداك
Look who is going to know?
انظر من سيعرف؟
I can't believe you want to go!
لا أستطيع أن أصدق أنك تريد الذهاب!
Yes alright I scare you
نعم حسنا أنا أخافك
But you're just as bad as me
لكنك سيء مثلي تمامًا
And I know where I'd rather be
وأنا أعرف أين أفضل أن أكون
Bridge:
الجسر:
D5 (first time)
د5 (أول مرة)
A (second time)
أ (المرة الثانية)
(David plays this using a slide on the E/A string)
(يقوم ديفيد بتشغيل هذا باستخدام شريحة على السلسلة E/A)
Now rhythm plays barre chords from now until last chorus:
الآن يعزف الإيقاع على أوتار البار من الآن وحتى الكورس الأخير:
D5 F# G D5 (x2)
D5 F# G D5 (x2)
Are you calling John? Well tell him anything!
هل تتصل بجون؟ حسنًا أخبره بأي شيء!
Look how we tremble when we kiss
انظروا كيف نرتعد عندما نقبل
One day soon we'll laugh at this!
يومًا ما قريبًا سنضحك على هذا!
But just tonight, we've got everything
ولكن هذه الليلة فقط، لدينا كل شيء
Stop listening for the door
توقف عن الاستماع للباب
I've told you where she went before
لقد أخبرتك أين ذهبت من قبل
Nothing can go wrong
لا شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ
If you're not here too long
إذا لم تكن هنا لفترة طويلة
Just stay all night, I dare you
مجرد البقاء طوال الليل، أتحداك
Look who is going to know?
انظر من سيعرف؟
I can't believe you want to go!
لا أستطيع أن أصدق أنك تريد الذهاب!
Yes alright I scare you
نعم حسنا أنا أخافك
But you're just as bad as me
لكنك سيء مثلي تمامًا
And I know where I'd rather be
وأنا أعرف أين أفضل أن أكون
-Repeat the bridge to coda-
-كرر الجسر إلى كودا-
-after some repeats just play around with the last 2 lines (where it moves to the A
- بعد بعض التكرارات، ما عليك سوى اللعب بالسطرين الأخيرين (حيث ينتقل إلى الحرف A
string) and move up the neck? have fun with it-
سلسلة) وتحريك ما يصل إلى الرقبة؟ استمتع بها-