Dare Testo Traduzione Italiana

Il regalo di nozze - Osare

by The Wedding Present

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Wedding Present Dare

A classic from Gedgy-baby.
Un classico di Gedgy-baby.
From the album: Seamonsters
Dall'album: Seamonsters
Most of the F# and G chords are played without the low E.
La maggior parte degli accordi di Fa# e Sol vengono suonati senza il Mi basso.
And there's one more thing just
E c'è ancora una cosa
Come inside, no I'm all alone
Vieni dentro, no, sono tutto solo
Danny isn't here today
Danny non è qui oggi
She said she just had to get away
Ha detto che doveva semplicemente andarsene
It's on your right, just by the telephone
È alla tua destra, proprio accanto al telefono
She promised that she'd try and ring
Ha promesso che avrebbe provato a suonare
So far I haven't heard a thing
Finora non ho sentito niente
I'm glad you came round though
Sono felice che tu sia venuto, comunque
There's something I must know
C'è qualcosa che devo sapere
You shook your heard and you walked away
Hai scosso il cuore e te ne sei andato
I think you'd maybe had a row
Penso che forse avreste litigato
I know you wouldn't leave him now
So che non lo lasceresti adesso
But the things you said as you turned my way
Ma le cose che hai detto mentre giravi verso di me
The look that came into your eyes
Lo sguardo che ti è venuto negli occhi
It kind of took me by surprise
Mi ha colto di sorpresa
And you can't have not known
E non puoi non saperlo
I'd be here on my own
Sarei qui da solo
Stay all night, I dare you
Rimani tutta la notte, ti sfido
Look who is going to know?
Guarda chi lo saprà?
I can't believe you want to go!
Non posso credere che tu voglia andare!
Yes alright I scare you
Sì, va bene, ti spavento
But you're just as bad as me
Ma tu sei cattivo quanto me
And I know where I'd rather be
E so dove preferirei essere
Bridge:
Ponte:
D5 (first time)
D5 (prima volta)
A (second time)
A (seconda volta)
(David plays this using a slide on the E/A string)
(David lo suona usando uno slide sulla corda Mi/La)
Now rhythm plays barre chords from now until last chorus:
Ora il ritmo suona gli accordi alla sbarra da adesso fino all'ultimo ritornello:
D5 F# G D5 (x2)
RE5 FA# SOL RE5 (x2)
Are you calling John? Well tell him anything!
Stai chiamando John? Beh, digli qualsiasi cosa!
Look how we tremble when we kiss
Guarda come tremiamo quando ci baciamo
One day soon we'll laugh at this!
Un giorno presto rideremo di questo!
But just tonight, we've got everything
Ma solo stasera, abbiamo tutto
Stop listening for the door
Smettila di ascoltare la porta
I've told you where she went before
Ti ho già detto dov'è andata
Nothing can go wrong
Niente può andare storto
If you're not here too long
Se non rimani qui per troppo tempo
Just stay all night, I dare you
Rimani tutta la notte, ti sfido
Look who is going to know?
Guarda chi lo saprà?
I can't believe you want to go!
Non posso credere che tu voglia andare!
Yes alright I scare you
Sì, va bene, ti spavento
But you're just as bad as me
Ma tu sei cattivo quanto me
And I know where I'd rather be
E so dove preferirei essere
-Repeat the bridge to coda-
-Ripeti il bridge fino alla coda-
-after some repeats just play around with the last 2 lines (where it moves to the A
-dopo alcune ripetizioni gioca con le ultime 2 righe (dove si sposta su A
string) and move up the neck? have fun with it-
corda) e salire sul collo? divertiti con esso-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.