Behind Blue Eyes 歌詞 日本語訳

Here's my version of the Who's "Behind Blue Eyes" I've given the chord structures &
これは、ザ・フーの「ビハインド・ブルー・アイズ」のコード構造とコード構造を示した私のバージョンです。
-- just listen to the song and put them where they
-- 曲を聞いて、必要な場所に置くだけです。
need to go. I've used SUS chords in place of many Major or Minor chords because it
行かなければなりません。私は多くのメジャーコードやマイナーコードの代わりにSUSコードを使用してきました。
the 3rd (I like the sound). However, you can replace
3番目（音が好きです）。ただし、交換できます
my SUS chords with either Major or Minor chord (you'll just need to see
メジャーコードまたはマイナーコードを含む私の SUS コード (確認する必要があります)
what works for you). This original version has dedicated Major or Minor
あなたにとって何が役立つか）。このオリジナルバージョンには専用のメジャーまたはマイナーがあります
chords - this is my interpretation, and I've left it open for you.
コード - これは私の解釈であり、皆さんのために公開しておきます。
Question/Comments as always . . . ianvomsaal@yahoo.com
いつものように質問/コメント。 。 。 ianvomsaal@yahoo.com
- Ian C.T. vom Saal
- イアン C.T.フォン・ザール
The Who - Behind Blue Eyes
ザ・フー - ビハインド・ブルー・アイズ
hords
大群
Em:022000 Dsus4:x00233 Cadd9:x32030 E:022100
Em:022000 Dsus4:x00233 Cadd9:x32030 E:022100
G: 320033 Asus2:002200 Bm: x24432
G: 320033 Asus2:002200 Bm: x24432
D: x00232 A :002220 Bsus2:x24422
D: x00232 A :002220 Bsus2:x24422
No one knows what it's like
それがどのようなものか誰も知りません
to be the bad man
悪者になる
to be the sad man
悲しい男になる
behind blue eyes
青い目の後ろに
No one knows what it's like to be hated
嫌われることがどんな感じか誰にも分からない
to be fated
運命にある
to telling only lies
嘘だけを言うことに
But my dreams
でも私の夢は
they aren't as empty
彼らはそれほど空いていません
as my conscience seems to be
私の良心がそうであるように
I have hours, only lonely
私には何時間もある、ただ寂しいだけ
my love is vengeance
私の愛は復讐です
thats never free
それは決して無料ではありません
No one knows what it's like
それがどのようなものか誰も知りません
to feel these feelings
これらの感情を感じるために
like I do
私と同じように
and I blame you
そして私はあなたを責めます
No one bites back as hard
これほど強く噛み返す人はいない
on their anger
彼らの怒りについて
none of my pain and woe
私の痛みも悲しみも何もない
can show through
透けて見える
But my dreams
でも私の夢は
they aren't as empty
彼らはそれほど空いていません
as my conscience seems to be
私の良心がそうであるように
I have hours, only lonely
私には何時間もある、ただ寂しいだけ
my love is vengeance
私の愛は復讐です
thats never free
それは決して無料ではありません
ridge
尾根
us2
私たち2
When my fist clenches, crack it open
拳が固くなったら、割って開く
Before I use it and loose my cool
使用して冷静さを失う前に
s2
s2
When I smile, tell me some bad news
私が笑ったら、悪い知らせを教えてください
Before I laugh and act like a fool
笑ってバカにする前に
us2
私たち2
us2
私たち2
And if I swallow anything evil
そしてもし私が何か悪いものを飲み込んだら
Put your finger down my throat
喉に指を入れて
s2
s2
And if I shiver, please give me a blanket
そして震えたら毛布をください
Keep me warm, let me wear your coat
暖かくしてください、コートを着させてください
us2
私たち2
s2
s2
(hold)
（ホールド）
No one knows what it's like
それがどのようなものか誰も知りません
to be the bad man
悪者になる
to be the sad man
悲しい男になる
behind blue eyes
青い目の後ろに