Dirty Sponge Testo Traduzione Italiana

Dirty Sponge
Spugna sporca
Troubles, I know troubles, troubles are what I know best
I problemi, lo so, i problemi, i problemi sono ciò che conosco meglio
Not the kind that make you a rebel, just the kind that make you depressed
Non del tipo che ti rende un ribelle, solo del tipo che ti rende depresso
Confidential conversation spoken without hesitation half a decibel above silently
Conversazione confidenziale pronunciata senza esitazione, mezzo decibel sopra in silenzio
Violently or quietly I invite them in sighingly, everyone confides in me
Con violenza o in silenzio li invito ad entrare con un sospiro, tutti si confidano con me
Like a dirty sponge soaking up the misery of the world
Come una spugna sporca che assorbe la miseria del mondo
I guess someone's got to wipe their filthy mouth
Immagino che qualcuno debba pulirsi la bocca sporca
An ugly sponge, heavy, full of dirt and ugly words
Una spugna brutta, pesante, piena di terra e di parole brutte
And it's about to wring me out
E sta per sconvolgermi
I used to have bigger ears and more years to see the tears
Avevo le orecchie più grandi e più anni per vedere le lacrime
And to hear the fears of my fellow man
E per ascoltare le paure dei miei simili
Now it is the opposite, I think those folks are full of shit
Ora è il contrario, penso che quelle persone siano piene di merda
And I find it hard to give a good goddamn
E trovo difficile fregarmene
Wring me out and get me clean in a metaphorical washing machine
Strizzami e lavami in una lavatrice metaforica
Kerosene, bleach, and alcohol
Cherosene, candeggina e alcol
I'm constipated with this hatred and if I was God I would have made it
Sono stitico con questo odio e se fossi stato Dio ce l'avrei fatta
Impossible to speak or hear at all
Impossibile parlare o sentire