Jane Fakes a Hug Versuri Traducere în Română
The Wrens - Jane Fakes a Hug
by The Wrens
The Wrens - Jane Fakes a Hug versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
This is just a transcription of the chords Charles posted on the band forum,
Aceasta este doar o transcriere a acordurilor pe care Charles le-a postat pe forumul trupei,
all I've done is set the timing. Each / represents a beat of the previous
tot ce am făcut a fost să stabilesc timpul. Fiecare / reprezintă o bataie a precedentului
chord, and chords written like A/G# represent an A chord with a G# in the
acord, iar acordurile scrise ca A/G# reprezintă un acord A cu G# în
bass. Couple of tricky diminished chords and bass notes, but otherwise not
bas. Câteva acorduri și note de bas complicate, dar altfel nu
too bad. Tempo is very, very slow. Strumming pattern is just one downward
pacat. Tempo este foarte, foarte lent. Modelul de zgomot este doar unul în jos
strum per chord name or slash. I've tried to place the chord names and
strum per nume de acord sau slash. Am încercat să plasez numele acordurilor și
slashes right above the lyric they correspond to, down to the word and
bare oblice chiar deasupra versurilor căreia îi corespund, până la cuvântul și
syllable. The two second verses are sung simultaneously, though Charles' is
silabă. Cele două versuri secunde sunt cântate simultan, deși a lui Charles este
much more drawn out and is better suited as a backup to Kevin's.
mult mai lung și se potrivește mai bine ca rezervă pentru a lui Kevin.
Play this one like a bad memory.
Joacă-l pe acesta ca pe o amintire proastă.
Jane fakes a hug
Jane preface o îmbrățișare
She throws her - self down on the rug
Ea se aruncă pe covor
What's wrong?
Ce sa întâmplat?
My dragging days are whipping long
Zilele mele de târât sunt lungi
I can't go on
Nu pot continua
Time chained friendless
Timpul înlănțuit fără prieteni
Oh, Jane
Oh, Jane
Let's end this
Să terminăm cu asta
Verse 2 (Kevin)
Versetul 2 (Kevin)
I'd tell her more my thinking
I-aș spune mai multe gândurile mele
But she'd just stare back blinking
Dar ea s-ar uita în spate clipind
Can't find attraction hate our new house
Nu pot găsi atracție urăsc noua noastră casă
She don't get
Ea nu intelege
She don't get my work
Ea nu primește munca mea
Jane's made me flirt
Jane m-a făcut să flirt
In fact I've met this girl, Annette
De fapt, am cunoscut-o pe această fată, Annette
I made a pass my life's a crumbled mess
Am făcut o trecere viața mea e o mizerie prăbușită
I took the girl's address
Am luat adresa fetei
She just broke up with Paul and I think Jane knows her
Tocmai s-a despărțit de Paul și cred că Jane o cunoaște
Verse 2 (Charles)
Versetul 2 (Charles)
Two apr - ils
Două aprilie
Go
Du-te
I'D
Eu aş face
Offer all
Oferă toate
To god on high
Pentru Dumnezeu de sus
Tell why
Spune de ce
I got this far with none for wife
Am ajuns atât de departe fără nicio soție
This charming life, I can't un - Jane me
În această viață fermecătoare, nu-mi pot - Jane
She married Paul
S-a căsătorit cu Paul
That fall, Aprils ago
În toamna aceea, acum aprilie
Boredom crept in and found me
Plictiseala s-a strecurat și m-a găsit
Temptation follows, mounts me
Urmează ispita, mă urcă
Our oaths, our real - ty, a good job, a husband
Jurămintele noastre, realitatea noastră, o slujbă bună, un soț
A husband or what
Un soț sau ce
Christ, Jane, I'm not
Doamne, Jane, nu sunt
I never was
Nu am fost niciodată
She turns, spits out
Ea se întoarce, scuipă
"We're done, get out
„Am terminat, ieși
I wanna say good luck
Vreau să spun mult noroc
But I don't wanna hold you up
Dar nu vreau să te rețin
You bastard, son of dirt
ticălosule, fiu al murdăriei
Can't picture our house without you"
Nu ne pot imagina casa fără tine"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
