Heart Full of Soul Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:50:52 -0500
Data: joi, 14 nov 1996 14:50:52 -0500
From: Andrew Rogers
De la: Andrew Rogers
Subject: ./y/yardbirds/heart_full_of_soul.crd
Subiect: ./y/yardbirds/heart_full_of_soul.crd
"Heart Full Of Soul"
„Inima plină de suflet”
(Graham Gouldman)
(Graham Gouldman)
Intro:
Introducere:
(fuzz guitar, 4X; bongos enter 2nd time, full band 3rd)
(chitară fuzz, 4X; bongo intră a doua oară, trupa completă a treia)
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Versetul 1:
Sick at heart and lonely deep in dark despair
Bolnav la suflet și singuratic adânc într-o disperare întunecată
Thinking one thought only where is she, tell me where
Gândind un gând doar unde este ea, spune-mi unde
And if she says to you she don't love me
Și dacă îți spune că nu mă iubește
N..
N..
Just give her my message tell her of my plea
Doar dă-i mesajul meu, spune-i despre cererea mea
Chorus:
Refren:
And I know, if she had me back again
Și știu, dacă m-ar avea înapoi
Oh, I would never make her sad
Oh, nu aș face-o niciodată tristă
I got A hea-A-A...A-A-art full of soul
Am o artă hea-A-A...A-A-art plină de suflet
repeat intro riff 2X; full band enters 2nd time
repetă riff-ul introductiv 2X; trupa plină intră a 2-a oară
Guitar solo (half-length verse):
Solo la chitară (vers pe jumătate):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
^^ 1/4-tone bend
^^ îndoire 1/4-ton
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
^^ 1/4-tone bend
^^ îndoire 1/4-ton
N..
N..
v v v v v v v v
v v v v v v v v
^^^^^^^^^^ qtr-note triplet
^^^^^^^^^^^ qtr-note triplet
repeat chorus
repeta refren
repeat intro riff 2X; full band enters 2nd time
repetă riff-ul introductiv 2X; trupa plină intră a 2-a oară
Verse 2:
Versetul 2:
She's been gone such a long time
A fost plecată atât de mult timp
Longer than I can bear
Mai mult decât pot suporta
But if she says she wants me
Dar dacă ea spune că mă vrea
Tell her that I'll be there
Spune-i că voi fi acolo
And if she says to you
Și dacă ea îți spune
She don't love me
Ea nu mă iubește
Just give her my message
Doar dă-i mesajul meu
Tell her of my plea
Spune-i despre cererea mea
repeat chorus
repeta refren
repeat intro riff 3X (bongos enter 2nd time); end cold on
repetă intro riff 3X (bongo intră a doua oară); termina la rece
playing the acoustic rhythm part on a 12-string tuned down a whole tone:
cântând partea de ritm acustic pe un ton de 12 corzi reglat în jos un întreg ton:
verse: Em A C Em (4X)
vers: Em A C Em (4X)
chorus: E G A E
refren: E G A E
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 60 de la Andrew Rogers