Avalanche كلمات أغنية ترجمة عربية

Avalanche - Thea Gilmore
انهيار جليدي - ثيا جيلمور
Date: ---- updated 03/16/06
التاريخ: ---- تم التحديث في 16/03/06
Email: crunchingapples@yahoo.com
البريد الإلكتروني: Crunchingapples@yahoo.com
how she's presented the written lyrics.
كيف قدمت الكلمات المكتوبة.
Here are the box annoted chords in the first position.
فيما يلي مربع الأوتار المشروحة في الموضع الأول.
F (barred)
ف (ممنوع)
Am I C G
هل أنا سي جي
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
B +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+
ب +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+
G +---+-X-+---+ +-X-+-X-+---+ O---+---+---+ O---+---+---+
G +---+-X-+---+ +-X-+-X-+---+ O---+---+---+ O---+---+---+
D +---+-X-+---+ +-X-+---+-X-+ +---+-X-+---+ O---+---+---+
D +---+-X-+---+ +-X-+---+-X-+ +---+-X-+---+ O---+---+---+
A O---+---+---+ +-X-+---+-X-+ +---+---+-X-+ +---+-X-+---+
أ---+---+---+ +-X-+---+-X-+ +---+---+-X-+ +---+-X-+---+
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
Here are the exact same chords but played closer to how I
إليك نفس الأوتار بالضبط ولكن تم عزفها بشكل أقرب إلى الطريقة التي أعزف بها
think Thea's playing them, barred at the I'st, III'rd, and
أعتقد أن ثيا تلعب بهم، محظورة في I'st، III'rd، و
V'th positions.
المواقف الخامسه
V I III III
الخامس الأول الثالث الثالث
Am F C G (2 times)
صباحا FC G (مرتين)
Three PM
الساعة الثالثة بعد الظهر
Blue as a roadsign
الأزرق كعلامة طريق
With a bag and some cheap wine
مع حقيبة وبعض النبيذ الرخيص
The suns in my eyes
الشمس في عيني
Between
بين
The smoke trails of aircraft
مسارات الدخان للطائرات
The kite tails and light shafts
ذيول الطائرة الورقية وأعمدة الضوء
There's a language in the sky
هناك لغة في السماء
There are bones
هناك عظام
Living (Hiding) under the viaduct
العيش (الاختباء) تحت الجسر
Sleeping (Sweeping) down by the railway line
النوم (الكنس) أسفل خط السكة الحديد
Making wagers with the day
الرهان على اليوم
There's a rumour
هناك شائعة
Dirty as a chimney stack
القذرة مثل كومة المدخنة
Quiet as roadkill
هادئ مثل الطريق
On the northbound carriageway
على الطريق السريع المتجه شمالا
And who's gonna raise a hand
ومن سيرفع يده
When all we were taught to do was dance
عندما كان كل ما تعلمناه هو الرقص
Who'll be able to stand after this avalanche
من سيتمكن من الوقوف بعد هذا الانهيار الجليدي
Am F C G (2 times)
صباحا FC G (مرتين)
Well they sold you
حسنا لقد باعوا لك
Back your outrage
تراجع عن غضبك
In a neat little shrink-wrap
في غلاف صغير أنيق
And a beautiful face
ووجه جميل
And you think
وأنت تعتقد
That you've found your purpose
أنك وجدت هدفك
While they've been trailing the breadcrumbs
بينما كانوا يتتبعون فتات الخبز
Of a watertight case
من حالة مانعة لتسرب الماء
So you're shouting
إذن أنت تصرخ
But you're shouting softly
لكنك تصرخ بهدوء
So no-one can hear you
لذلك لا يمكن لأحد أن يسمعك
And get the wrong idea
والحصول على فكرة خاطئة
But behind
لكن خلف
The closing eye of the tabloids
العين المغلقة للصحف الشعبية
We will be waiting
سوف نكون في الإنتظار
And we'll say it clear
وسنقولها واضحة
Cos who's gonna raise a hand
لأنه من سيرفع يده
When all we were taught to do was dance
عندما كان كل ما تعلمناه هو الرقص
Who'll be able to stand after this avalanche
من سيتمكن من الوقوف بعد هذا الانهيار الجليدي
Am F C G (2 times)
صباحا FC G (مرتين)
Three PM
الساعة الثالثة بعد الظهر
Blue as a roadsign
الأزرق كعلامة طريق
With a bag and some cheap wine
مع حقيبة وبعض النبيذ الرخيص
The suns in my eyes
الشمس في عيني
Between
بين
The smoke trails of aircraft
مسارات الدخان للطائرات
The kite tails and light shafts
ذيول الطائرة الورقية وأعمدة الضوء
There's a language in the sky
هناك لغة في السماء
There's a language in the sky
هناك لغة في السماء
There's a language in the sky
هناك لغة في السماء