Avalanche Testo Traduzione Italiana

Avalanche - Thea Gilmore
Valanga – Thea Gilmore
Date: ---- updated 03/16/06
Data: ---- aggiornato il 16/03/06
Email: crunchingapples@yahoo.com
E-mail: crunchingapples@yahoo.com
how she's presented the written lyrics.
come ha presentato i testi scritti.
Here are the box annoted chords in the first position.
Ecco gli accordi annotati nel riquadro in prima posizione.
F (barred)
F (barrato)
Am I C G
Sono CG
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
B +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+
B +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+
G +---+-X-+---+ +-X-+-X-+---+ O---+---+---+ O---+---+---+
SOL +---+-X-+---+ +-X-+-X-+---+ O---+---+---+ O---+---+---+
D +---+-X-+---+ +-X-+---+-X-+ +---+-X-+---+ O---+---+---+
D +---+-X-+---+ +-X-+---+-X-+ +---+-X-+---+ O---+---+---+
A O---+---+---+ +-X-+---+-X-+ +---+---+-X-+ +---+-X-+---+
A O---+---+---+ +-X-+---+-X-+ +---+---+-X-+ +---+-X-+---+
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
E O---+---+---+ +-X-+---+---+ O---+---+---+ +---+---+-X-+
Here are the exact same chords but played closer to how I
Ecco gli stessi identici accordi ma suonati più vicini a come me
think Thea's playing them, barred at the I'st, III'rd, and
Penso che Thea li stia suonando, sbarrata al I, III e
V'th positions.
V posizioni.
V I III III
V I III III
Am F C G (2 times)
Am F C G (2 volte)
Three PM
Tre del pomeriggio
Blue as a roadsign
Blu come segnale stradale
With a bag and some cheap wine
Con una borsa e del vino scadente
The suns in my eyes
I soli nei miei occhi
Between
Tra
The smoke trails of aircraft
Le scie di fumo degli aerei
The kite tails and light shafts
Le code dell'aquilone e gli alberi luminosi
There's a language in the sky
C'è una lingua nel cielo
There are bones
Ci sono ossa
Living (Hiding) under the viaduct
Vivere (nascondersi) sotto il viadotto
Sleeping (Sweeping) down by the railway line
Dormire (Spazzare) lungo la linea ferroviaria
Making wagers with the day
Fare scommesse con la giornata
There's a rumour
C'è una voce
Dirty as a chimney stack
Sporco come un comignolo
Quiet as roadkill
Silenzioso come un incidente stradale
On the northbound carriageway
Sulla carreggiata nord
And who's gonna raise a hand
E chi alzerà la mano?
When all we were taught to do was dance
Quando tutto ciò che ci veniva insegnato a fare era ballare
Who'll be able to stand after this avalanche
Chi riuscirà a resistere a questa valanga?
Am F C G (2 times)
Am F C G (2 volte)
Well they sold you
Beh, ti hanno venduto
Back your outrage
Sostieni la tua indignazione
In a neat little shrink-wrap
In una piccola pellicola termoretraibile
And a beautiful face
E un bel viso
And you think
E tu pensi
That you've found your purpose
Che hai trovato il tuo scopo
While they've been trailing the breadcrumbs
Mentre hanno trascinato il pangrattato
Of a watertight case
Di un caso stagno
So you're shouting
Quindi stai urlando
But you're shouting softly
Ma stai gridando piano
So no-one can hear you
Quindi nessuno può sentirti
And get the wrong idea
E fatti un'idea sbagliata
But behind
Ma dietro
The closing eye of the tabloids
L'occhio chiuso dei tabloid
We will be waiting
Aspetteremo
And we'll say it clear
E lo diremo chiaro
Cos who's gonna raise a hand
Perché chi alzerà la mano?
When all we were taught to do was dance
Quando tutto ciò che ci veniva insegnato a fare era ballare
Who'll be able to stand after this avalanche
Chi riuscirà a resistere a questa valanga?
Am F C G (2 times)
Am F C G (2 volte)
Three PM
Tre del pomeriggio
Blue as a roadsign
Blu come segnale stradale
With a bag and some cheap wine
Con una borsa e del vino scadente
The suns in my eyes
I soli nei miei occhi
Between
Tra
The smoke trails of aircraft
Le scie di fumo degli aerei
The kite tails and light shafts
Le code dell'aquilone e gli alberi luminosi
There's a language in the sky
C'è una lingua nel cielo
There's a language in the sky
C'è una lingua nel cielo
There's a language in the sky
C'è una lingua nel cielo