Get Out of Here Letra Traducción al Español

Hello there
Hola
The tuning of this song is:
La afinación de esta canción es:
d#
re#
s= Slide to
s= Deslizar a
Intro:
Introducción:
Play with a bit of flanger and palmute this chord:
Toca con un poco de Flanger y pulsa este acorde:
D#|--------|
D#|--------|
G#|-0------|
G#|-0------|
C#|-2------|
C#|-2------|
F#|-2------|
F#|-2------|
A#|--------|
A#|--------|
d#|--------|
d#|--------|
Listen to the song to hear the rhytm and number of times
Escuche la canción para escuchar el ritmo y el número de veces.
verse:
verso:
D#|------2--------------|
D#|------2--------------|
G#|-0----4----5----7----|
G#|-0----4----5----7----|
C#|-2----4----7----9----|
C#|-2----4----7----9----|
F#|-2---------7----9----|
F#|-2---------7----9----|
A#|---------------------|
A#|---------------------|
d#|---------------------|
d#|---------------------|
The lyrics go:
La letra dice:
Pack up, I've had enough, that's it, I quit
Empaca, ya tuve suficiente, eso es todo, lo dejo.
Give up, you win, I lose, you win
Ríndete, tú ganas, yo pierdo, tú ganas
You choose, you stay
Tu eliges, te quedas
I'll go, you stay, I lose
Yo me voy, tu te quedas, yo pierdo.
I used to be a dreamer
Solía ser un soñador
But I realize that it's not my style at all
Pero me doy cuenta de que no es mi estilo en absoluto.
In fact it becomes clearer that a dreamer
De hecho, resulta más claro que un soñador
Doesn't stand a chance at all
No tiene ninguna posibilidad
Chours:
Horarios:
D#|--------------------|
D#|--------------------|
G#|-0---2---5---7------|
G#|-0---2---5---7------|
C#|-2---4---7---9------|
C#|-2---4---7---9------|
F#|-2---4---7---9------|
F#|-2---4---7---9------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
d#|--------------------|
d#|--------------------|
Phil Lynott sings:
Phil Lynott canta:
Get out of here
Sal de aquí
Get out of here
Sal de aquí
Bridge:
Puente:
D#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
D#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
G#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
G#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
C#|-----------------------------7-------------------------------------|
C#|--------------------------------7-------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
While the lyrics go:
Mientras dice la letra:
Get out!
¡Fuera!
Do I make my self clear?
¿Me dejo claro?
The other guitar plays:
La otra guitarra toca:
D#|-----------------------------|
D#|--------------------------------|
G#|-0---5---7--7--5--5--4--2----|
G#|-0---5---7--7--5--5--4--2----|
C#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
C#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
F#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
F#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
A#|-----------------------------|
A#|--------------------------------|
d#|-----------------------------|
d#|--------------------------------|
Verse:
Verso:
D#|------2--------------|
D#|------2--------------|
G#|-0----4----5----7----|
G#|-0----4----5----7----|
C#|-2----4----7----9----|
C#|-2----4----7----9----|
F#|-2---------7----9----|
F#|-2---------7----9----|
A#|---------------------|
A#|---------------------|
d#|---------------------|
d#|---------------------|
Lyrics:
Letras:
No way, I must go, can't stay, must run
De ninguna manera, debo irme, no puedo quedarme, debo correr
No chance, I can't give a second chance
No hay posibilidad, no puedo dar una segunda oportunidad.
No hope, there's no hope for you now
No hay esperanza, no hay esperanza para ti ahora
No romance, no more romance
Sin romance, no más romance
No how, no how could we stay together
No cómo, no cómo podríamos permanecer juntos
No need, I have no need for you now
No es necesario, no te necesito ahora
No fear, no fear of you no more
Sin miedo, sin miedo a ti, nunca más
Chorus:
Coro:
D#|--------------------|
D#|--------------------|
G#|-0---2---5---7------|
G#|-0---2---5---7------|
C#|-2---4---7---9------|
C#|-2---4---7---9------|
F#|-2---4---7---9------|
F#|-2---4---7---9------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
d#|--------------------|
d#|--------------------|
Lyrics:
Letras:
Get out of here
Sal de aquí
Get out of here
Sal de aquí
Follow up chorus:
Coro de seguimiento:
D#|---------1--3----------|
D#|---------1--3----------|
G#|--3--5---3--5----------|
G#|--3--5---3--5----------|
C#|--5--7---3--5----------|
C#|--5--7---3--5----------|
F#|--5--7-----------------|
F#|--5--7-----------------|
A#|-----------------------|
A#|-----------------------|
d#|-----------------------|
d#|-----------------------|
Lyrics:
Letras:
Get out of here
Sal de aquí
Do I make it clear?
¿Lo dejo claro?
Get out of here
Sal de aquí
Back up, give in, go home
Retrocede, ríndete, vete a casa
Get out!
¡Fuera!
Solo:
Solitario:
The other guitar in the solo plays:
La otra guitarra del solo toca:
D#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
D#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
G#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
G#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
C#|-----------------------------7-------------------------------------|
C#|--------------------------------7-------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
Im to lazy to tab the solo, but heres some useful scales to play with:
Me da pereza tocar el solo, pero aquí hay algunas escalas útiles para jugar:
D#|--5--8----|-----------------------|
D#|--5--8----|-----------------------|
G#|--5--7----|-----------------------|
G#|--5--7----|-----------------------|
C#|--5--7----|-----------------------| ( )= Perhaps not for improv-beginners,
C#|--5--7----|-----------------------| ( )= Quizás no para principiantes en improvisación,
F#|--5--7----|-(9)-------------------| optional in other words
F#|--5--7----|-(9)-------------------| opcional en otras palabras
A#|--5--8----|--8--10----------------|
A#|--5--8----|--8--10----------------|
d#|--5--8----|--8--10--(11-----------|
d#|--5--8----|--8--10--(11-----------|
D#|--17--20--|-------------------------------|
D#|--17--20--|-------------------------------|
G#|--17--19--|-------------------------------|
G#|--17--19--|-------------------------------|
C#|--17--19--|-------------------------------|
C#|--17--19--|-------------------------------|
F#|--17--19--|--(21)-------------------------|
F#|--17--19--|--(21)------------------------|
A#|--17--20--|--20--22-----------------------|
A#|--17--20--|--20--22-----------------------|
d#|--17--20--|--20--22-(23)=If you have a 24-| fret guitar
d#|--17--20--|--20--22-(23)=Si tienes un 24-| traste de guitarra
D#|-------------|
D#|-------------|
G#|-------------|
G#|-------------|
C#|-------------|
C#|-------------|
F#|--12--14-----|
F#|--12--14-----|
A#|--13--15-----|
A#|--13--15-----|
d#|--12--15-----|
re#|--12--15-----|
Bridge 2:
Puente 2:
Just play this chord, listen to the song for the rhytm
Solo toca este acorde, escucha la canción para el ritmo.
D#|--------|
D#|--------|
G#|-0------|
G#|-0------|
C#|-2------|
C#|-2------|
F#|-2------|
F#|-2------|
A#|--------|
A#|--------|
Verse:
Verso:
This verse is different from the other ones, beacse it's in another key:
Este verso se diferencia de los demás, porque está en otra tonalidad:
D#|----------------|
D#|----------------|
G#|-3--0--1--3-----|
sol#
C#|-5--2--3--5-----|
F#|-5--2--3--5-----|
A#|----------------|
d#|----------------|
Lyrics:
I used to be a dreamer
But I realized that it's not my style at all
In fact it becomes clearer that a dreamer
Doesn't stand a chance at all
And I've become bitter
For I believe that this is better
No matter, whatever, whenever
We can never ever stay together
Chorus:
Also in new key:
D#|----------------------------------|
G#|--3--5---8---10----3--5--1--3-----|
C#|--5--7---10--12----5--7--3--5-----|
F#|--5--7---10--12----5--7--3--5-----|
A#|----------------------------------|
d#|----------------------------------|
Lyrics:
Get out of here
Get out of here
Last veres/outro:
New key again:
D#|---------4--6-----|
G#|--6--8---6--8-----|
C#|--8--10--6--8-----|
F#|--8--10-----------|
A#|------------------|
Until song fades
Lyrics:
Do I make myself plain
I don't want to ever see you again
Get out of here
Pack up, give in, get out of here
Rev up, go away, get out of here
Give in, go home, right away, get to
Pack up, give in, give up, rev up
Go away ... out
The song fades out
Mail me at larsbrundin20@hotmail.com if you wonder something about the tab