Get Out of Here Testo Traduzione Italiana

Hello there
Ciao a tutti
The tuning of this song is:
L'accordatura di questa canzone è:
d#
d#
s= Slide to
s= Scorri verso
Intro:
Introduzione:
Play with a bit of flanger and palmute this chord:
Suona con un po' di flanger e palmuta questo accordo:
D#|--------|
RE#|--------|
G#|-0------|
Sol#|-0------|
C#|-2------|
C#|-2------|
F#|-2------|
Fa#|-2------|
A#|--------|
A#|--------|
d#|--------|
d#|--------|
Listen to the song to hear the rhytm and number of times
Ascolta la canzone per sentire il ritmo e il numero di volte
verse:
verso:
D#|------2--------------|
RE#|------2--------------|
G#|-0----4----5----7----|
Sol#|-0----4----5----7----|
C#|-2----4----7----9----|
Do#|-2----4----7----9----|
F#|-2---------7----9----|
Fa#|-2---------7----9----|
A#|---------------------|
A#|---------------------|
d#|---------------------|
d#|---------------------|
The lyrics go:
The lyrics go:
Pack up, I've had enough, that's it, I quit
Fai le valigie, ne ho abbastanza, basta, smetto
Give up, you win, I lose, you win
Arrenditi, vinci, io perdo, vinci
You choose, you stay
Scegli, rimani
I'll go, you stay, I lose
Io vado, tu rimani, io perdo
I used to be a dreamer
Ero un sognatore
But I realize that it's not my style at all
Ma mi rendo conto che non è affatto il mio stile
In fact it becomes clearer that a dreamer
In effetti diventa più chiaro che un sognatore
Doesn't stand a chance at all
Non ha alcuna possibilità
Chours:
Orari:
D#|--------------------|
D#|--------------------|
G#|-0---2---5---7------|
Sol#|-0---2---5---7------|
C#|-2---4---7---9------|
Do#|-2---4---7---9------|
F#|-2---4---7---9------|
Fa#|-2---4---7---9------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
d#|--------------------|
d#|--------------------|
Phil Lynott sings:
Phil Lynott canta:
Get out of here
Vattene da qui
Get out of here
Vattene da qui
Bridge:
Ponte:
D#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
Re#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
G#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
SOL#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
C#|-----------------------------7-------------------------------------|
C#|------------------------------------7------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
While the lyrics go:
Mentre il testo recita:
Get out!
Fuori!
Do I make my self clear?
Mi sono spiegato?
The other guitar plays:
L'altra chitarra suona:
D#|-----------------------------|
D#|------------------------------------|
G#|-0---5---7--7--5--5--4--2----|
SOL#|-0---5---7--7--5--5--4--2----|
C#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
Do#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
F#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
Fa#|-2---7---9--9--7--7--6--4----|
A#|-----------------------------|
A#|------------------------------------|
d#|-----------------------------|
d#|------------------------------------|
Verse:
Versetto:
D#|------2--------------|
RE#|------2--------------|
G#|-0----4----5----7----|
Sol#|-0----4----5----7----|
C#|-2----4----7----9----|
Do#|-2----4----7----9----|
F#|-2---------7----9----|
Fa#|-2---------7----9----|
A#|---------------------|
A#|---------------------|
d#|---------------------|
d#|---------------------|
Lyrics:
Testi:
No way, I must go, can't stay, must run
Assolutamente no, devo andare, non posso restare, devo scappare
No chance, I can't give a second chance
Nessuna possibilità, non posso dare una seconda possibilità
No hope, there's no hope for you now
Nessuna speranza, non c'è speranza per te adesso
No romance, no more romance
Niente romanticismo, niente più romanticismo
No how, no how could we stay together
No come, no come potremmo stare insieme
No need, I have no need for you now
Non ce n'è bisogno, non ho bisogno di te adesso
No fear, no fear of you no more
Nessuna paura, nessuna paura di te, non più
Chorus:
Coro:
D#|--------------------|
D#|--------------------|
G#|-0---2---5---7------|
Sol#|-0---2---5---7------|
C#|-2---4---7---9------|
Do#|-2---4---7---9------|
F#|-2---4---7---9------|
Fa#|-2---4---7---9------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
d#|--------------------|
d#|--------------------|
Lyrics:
Testi:
Get out of here
Vattene da qui
Get out of here
Vattene da qui
Follow up chorus:
Coro successivo:
D#|---------1--3----------|
RE#|---------1--3----------|
G#|--3--5---3--5----------|
SOL#|--3--5---3--5----------|
C#|--5--7---3--5----------|
C#|--5--7---3--5----------|
F#|--5--7-----------------|
Fa#|--5--7-----------------|
A#|-----------------------|
A#|-------------------------------|
d#|-----------------------|
d#|----------------------|
Lyrics:
Testi:
Get out of here
Vattene da qui
Do I make it clear?
Lo dico chiaramente?
Get out of here
Vattene da qui
Back up, give in, go home
Fate marcia indietro, arrendetevi, tornate a casa
Get out!
Fuori!
Solo:
Assolo:
The other guitar in the solo plays:
L'altra chitarra nell'assolo suona:
D#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
Re#|---5--5s9-----4--2-------------------------------------------------|
G#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
SOL#|-----------7---------5--5s9-----5--7-7--5-5--4-4--2-2--------------|
C#|-----------------------------7-------------------------------------|
C#|------------------------------------7------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
d#|-------------------------------------------------------------------|
Im to lazy to tab the solo, but heres some useful scales to play with:
Sono troppo pigro per tabulare l'assolo, ma ecco alcune scale utili con cui giocare:
D#|--5--8----|-----------------------|
RE#|--5--8----|----------------------|
G#|--5--7----|-----------------------|
SOL#|--5--7----|-----------------------|
C#|--5--7----|-----------------------| ( )= Perhaps not for improv-beginners,
C#|--5--7----|-----------------------| ( )= Forse non per i principianti dell'improvvisazione,
F#|--5--7----|-(9)-------------------| optional in other words
Fa#|--5--7----|-(9)------------------| facoltativo in altre parole
A#|--5--8----|--8--10----------------|
A#|--5--8----|--8--10----------------|
d#|--5--8----|--8--10--(11-----------|
d#|--5--8----|--8--10--(11-----------|
D#|--17--20--|-------------------------------|
RE#|--17--20--|-------------------------------|
G#|--17--19--|-------------------------------|
SOL#|--17--19--|-------------------------------|
C#|--17--19--|-------------------------------|
C#|--17--19--|-------------------------------|
F#|--17--19--|--(21)-------------------------|
Fa#|--17--19--|--(21)-------------------------|
A#|--17--20--|--20--22-----------------------|
A#|--17--20--|--20--22-----------------------|
d#|--17--20--|--20--22-(23)=If you have a 24-| fret guitar
d#|--17--20--|--20--22-(23)=Se hai 24-| chitarra con tasti
D#|-------------|
D#|-------------|
G#|-------------|
SOL#|-------------|
C#|-------------|
C#|-------------|
F#|--12--14-----|
Fa#|--12--14-----|
A#|--13--15-----|
A#|--13--15-----|
d#|--12--15-----|
d#|--12--15-----|
Bridge 2:
Ponte 2:
Just play this chord, listen to the song for the rhytm
Suona semplicemente questo accordo, ascolta la canzone per il ritmo
D#|--------|
RE#|--------|
G#|-0------|
Sol#|-0------|
C#|-2------|
C#|-2------|
F#|-2------|
Fa#|-2------|
A#|--------|
A#|--------|
Verse:
Versetto:
This verse is different from the other ones, beacse it's in another key:
Questo verso è diverso dagli altri perché è in un'altra tonalità:
D#|----------------|
D#|----------------|
G#|-3--0--1--3-----|
sol#
C#|-5--2--3--5-----|
F#|-5--2--3--5-----|
A#|----------------|
d#|----------------|
Lyrics:
I used to be a dreamer
But I realized that it's not my style at all
In fact it becomes clearer that a dreamer
Doesn't stand a chance at all
And I've become bitter
For I believe that this is better
No matter, whatever, whenever
We can never ever stay together
Chorus:
Also in new key:
D#|----------------------------------|
G#|--3--5---8---10----3--5--1--3-----|
C#|--5--7---10--12----5--7--3--5-----|
F#|--5--7---10--12----5--7--3--5-----|
A#|----------------------------------|
d#|----------------------------------|
Lyrics:
Get out of here
Get out of here
Last veres/outro:
New key again:
D#|---------4--6-----|
G#|--6--8---6--8-----|
C#|--8--10--6--8-----|
F#|--8--10-----------|
A#|------------------|
Until song fades
Lyrics:
Do I make myself plain
I don't want to ever see you again
Get out of here
Pack up, give in, get out of here
Rev up, go away, get out of here
Give in, go home, right away, get to
Pack up, give in, give up, rev up
Go away ... out
The song fades out
Mail me at larsbrundin20@hotmail.com if you wonder something about the tab