Lost in You Versuri Traducere în Română

LOST IN YOU: Three Days Grace
LOST IN YOU: Three Days Grace
This song is played from Drop-D tuning. Why you ask? Because the very last
Acest cântec este redat din acordarea Drop-D. De ce întrebi? Pentru că chiar ultimul
chord is the low D. Yeah. The guitar has to be re-tuned for ONE CHORD. Great
acordul este D scăzut. Da. Chitara trebuie re-acordată pentru ONE CHORD. grozav
song anyway. :P I've tabbed this completely be ear, so it may not be accurate,
cântec oricum. :P Am scris acest lucru complet, așa că s-ar putea să nu fie exact,
but it sounds good to me. Rate it appropriately based on it's accuracy.
dar mie mi se pare bine. Evaluați-l în mod corespunzător în funcție de acuratețea sa.
Lyrics straight from the CD booklet.
Versuri direct din broșura CD-ului.
(UPDATE: 09/25/09: Fixed typos in the lyrics.)
(ACTUALIZARE: 25/09/09: S-au corectat greșelile de scriere în versuri.)
(UPDATE: 09/26/09: Fixed syntax errors and added the pre-verse 2 fill.)
(ACTUALIZARE: 26/09/09: S-au remediat erorile de sintaxă și s-a adăugat completarea anterioară a versului 2.)
(UPDATE: 09/29/09: Changed all C's to C#'s. Thanks, victimbf2.)
(ACTUALIZARE: 29/09/09: S-au schimbat toate C în C#. Mulțumesc, victimbf2.)
(UPDATE: 10/13/09: Added chords diagrams and fixed a typo. Verse chords tabbed
(UPDATE: 13/10/09: S-au adăugat diagrame de acorduri și s-a remediat o greșeală de tipar. Acordurile versurilor cu tabele
by hblott14. Thank you very very much, man. ^_^ )
de hblott14. Mulțumesc foarte mult, omule. ^_^)
(UPDATE: 10/14/09: Addition typo corrections. Wow I suck at typing.)
(ACTUALIZARE: 14/10/09: Adăugări de corecții de scriere. Wow, sunt nasol la tastare.)
Intro and verse chords:
Acorduri introductive și versuri:
Pre-chorus, chorus, bridge, and outro chords:
Acorduri pre-refren, refren, bridge și outro:
Determine when to use the different variations of the chords yourself; it's
Determinați singur când să utilizați diferitele variații ale acordurilor; este
pretty obvious when you listen to the song.
destul de evident când asculți melodia.
E F# B C# x3
E F# B C# x3
I always knew that you'd
Întotdeauna am știut că o faci
come back to get me
întoarce-te să mă ia
And you always knew that it
Și ai știut mereu că asta
Wouldn't be easy
Nu ar fi ușor
To go back to the start
Pentru a reveni la început
To see where it all began
Pentru a vedea de unde a început totul
Or end up at the bottom
Sau ajunge în jos
To watch how it all ends
Să văd cum se termină totul
You tried to lie and say
Ai încercat să minți și să spui
I was everything
Eram totul
I remember when I said
Îmi amintesc când am spus
I was nothing without you
Nu eram nimic fără tine
I'm nothing without you
Nu sunt nimic fără tine
Somehow I found
Cumva am găsit
A way to get lost in you
O modalitate de a te pierde în tine
Let me inside
Lasă-mă înăuntru
Let me get close to you
Lasă-mă să mă apropii de tine
Change your mind, I'll get
Răzgândește-te, voi primi
Lost if you want me to
Pierdut dacă vrei
Somehow I found
Cumva am găsit
A way to get lost in you
O modalitate de a te pierde în tine
E F# B C# x1
E F# B C# x1
(During this little interlude, Barry plays a quick little fill. If anyone
(În acest mic interludiu, Barry joacă o umplere rapidă. Dacă cineva
knows how to play this, I'd appreciate your input. This is what I've come up
știe cum să joace asta, aș aprecia contribuția ta. Aceasta este ceea ce am venit
with so far, but I know it's not 100%.)
cu până acum, dar știu că nu este 100%).
You always thought that I
Ai crezut mereu că eu
Left myself open
M-am lăsat deschis
But you didn't know I was
Dar nu știai că sunt
Already broken
Deja rupt
I told myself that
mi-am spus asta
It wouldn't be so bad
N-ar fi atât de rău
Pulling away you took
Retrăgându-te ai luat
Everything that I had
Tot ce am avut
You tried to lie and say
Ai încercat să minți și să spui
I was everything
Eram totul
I remember when I said
Îmi amintesc când am spus
I was nothing without you
Nu eram nimic fără tine
I'm nothing without you
Nu sunt nimic fără tine
Somehow I found
Cumva am găsit
A way to get lost in you
O modalitate de a te pierde în tine
Let me inside
Lasă-mă înăuntru
Let me get close to you
Lasă-mă să mă apropii de tine
Change your mind, I'll get
Răzgândește-te, voi primi
Lost if you want me to
Pierdut dacă vrei
Somehow I found
Cumva am găsit
A way to get lost in you
O modalitate de a te pierde în tine
In you
În tine
The pain of it all
Durerea din toate acestea
The rise and the fall
Creșterea și căderea
I see it all
Văd totul
In you
În tine
Now everyday
Acum în fiecare zi
I find myself sayin'
ma trezesc spunand
I want to get lost
vreau sa ma pierd
In you
În tine
I'm nothing without you
Nu sunt nimic fără tine
E F# B C# x2
E F# B C# x2
E F# F# x1
E F# F# x1
Somehow I found
Cumva am găsit
A way to get lost in you
O modalitate de a te pierde în tine
Let me inside
Lasă-mă înăuntru
Let me get close to you
Lasă-mă să mă apropii de tine
Change your mind, I'll get
Răzgândește-te, voi primi
Lost if you want me to
Pierdut dacă vrei
Somehow I found
Cumva am găsit
A way to get lost in you
O modalitate de a te pierde în tine
F# A F# E x2
F# A F# E x2