Silhouette كلمات أغنية ترجمة عربية

Thrice
ثلاث مرات
Silhouette
صورة ظلية
Tuning - Dropped C
الضبط - المسقط C
/=slide up
/=الانزلاق لأعلى
\=slide down
\=انزلاق للأسفل
r=rest
ص = الراحة
hb= hold bend
hb = عقد الانحناء
~~=keep note ringing
~~=استمر في رنين الملاحظة
x= palm-mute
x= كتم صوت النخيل
Intro & Verse
مقدمة وآية
Background fill (i'll need your help on that one, can't figure the rhythm)
تعبئة الخلفية (سأحتاج إلى مساعدتك في ذلك، لا أستطيع معرفة الإيقاع)
Pre-horus Riff #1
ما قبل حورس ريف رقم 1
Guitar 1 (the key to this part is to keep the notes sustaining)
الجيتار 1 (مفتاح هذا الجزء هو الحفاظ على استمرارية النوتات الموسيقية)
Guitar 2
جيتار 2
horus
حورس
--/12\0-10-12-0-/5-3-0-10-0-3-5 (again, slide in only on repeats, no need to be precise about the 12th fret)
--/12\0-10-12-0-/5-3-0-10-0-3-5 (مرة أخرى، قم بالتمرير فقط عند التكرارات، لا حاجة إلى الدقة فيما يتعلق بالحنق الثاني عشر)
End on
انتهى
ridge
ريدج
and back to
والعودة إلى
Prechorus Riff #2
بريكوروس ريف رقم 2
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Pre-horus Riff #1
ما قبل حورس ريف رقم 1
horus
حورس
Guitar 1 (still can't figure out if they're eight notes or quarter notes)
الجيتار 1 (ما زال غير قادر على معرفة ما إذا كانت عبارة عن ثماني نوتات أم ربع نوتات)
can't figure out perfectly the second part of guitar 1 though, because Dustin's guitar comes in loud. sounds kinda like
لا أستطيع معرفة الجزء الثاني من الجيتار 1 بشكل مثالي، لأن جيتار داستن يصدر صوتًا عاليًا. يبدو نوعا ما مثل
second time it's more like
المرة الثانية انها أشبه
Guitar 2
جيتار 2
on second time,
في المرة الثانية،
slide in from 12th fret
تنزلق من الحنق الثاني عشر
instead of pause
بدلا من التوقف
and there's also a third overdubbed guitar on second time.. i can only hear
وهناك أيضًا غيتار ثالث مدبلج في المرة الثانية.. لا أستطيع إلا أن أسمع
-10h12--s----x-x-x-x-x-x-x--s--x-------------
-10h12--s----x-x-x-x-x-x-x--s-x-------------
g (yes, 7 times) g (to chorus)
ز (نعم، 7 مرات) ز (للجوقة)
horus
حورس
horus variation on 2nd time
اختلاف حورس في المرة الثانية
Guitar1
جيتار1
Guitar 2
جيتار 2
nd
الثانية
That's it. That's quite the best i can do. Feel free to review it, I just want all of our tabs to be the most accurate.
هذا كل شيء. هذا أفضل ما يمكنني فعله. لا تتردد في مراجعتها، أريد فقط أن تكون جميع علامات التبويب لدينا هي الأكثر دقة.
The layout for the "outro" (lack of a better name, since there'S already a "bridge" which is more like a "pre-verse") is
تخطيط "الخاتمة" (عدم وجود اسم أفضل، نظرًا لوجود "جسر" بالفعل والذي يشبه "الآية السابقة") هو
pretty sketchy so it'd be cool if someone arranged it better. Thanks to Thricearoni for the starting point.
سطحية جدًا لذا سيكون رائعًا إذا قام شخص ما بترتيبها بشكل أفضل. بفضل Thricearoni لنقطة البداية.
PS. we'd better use all of the same symbols in our tabs, it'd be much more pro-like and easier to read. so we'll do a chart
ملاحظة: من الأفضل أن نستخدم جميع الرموز نفسها في علامات التبويب لدينا، لأنها ستكون أكثر احترافية وأسهل في القراءة. لذلك سنقوم بعمل مخطط
one day
يوم واحد