Silhouette Versuri Traducere în Română

Thrice
De trei ori
Silhouette
Siluetă
Tuning - Dropped C
Acordare - A scăzut C
/=slide up
/=aluneca în sus
\=slide down
\=aluneca în jos
r=rest
r=odihnă
hb= hold bend
hb= hold bend
~~=keep note ringing
~~=să sune nota
x= palm-mute
x= palmă-mută
Intro & Verse
Introducere și versuri
Background fill (i'll need your help on that one, can't figure the rhythm)
Umplerea fundalului (voi avea nevoie de ajutorul tău pentru asta, nu-mi dau seama ritmul)
Pre-horus Riff #1
Pre-horus Riff #1
Guitar 1 (the key to this part is to keep the notes sustaining)
Chitara 1 (cheia acestei părți este de a menține notele susținute)
Guitar 2
Chitara 2
horus
horus
--/12\0-10-12-0-/5-3-0-10-0-3-5 (again, slide in only on repeats, no need to be precise about the 12th fret)
--/12\0-10-12-0-/5-3-0-10-0-3-5 (din nou, glisați numai pe repetare, nu este nevoie să fiți precis cu privire la al 12-lea fret)
End on
Termină la
ridge
creasta
and back to
și înapoi la
Prechorus Riff #2
Prechorus Riff #2
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
Pre-horus Riff #1
Pre-horus Riff #1
horus
horus
Guitar 1 (still can't figure out if they're eight notes or quarter notes)
Chitara 1 (încă nu-mi pot da seama dacă sunt opt note sau sferturi)
can't figure out perfectly the second part of guitar 1 though, because Dustin's guitar comes in loud. sounds kinda like
Totuși, nu pot să-mi dau seama perfect a doua parte a chitarei 1, pentru că chitara lui Dustin e tare. suna cam ca
second time it's more like
a doua oară par mai degrabă
Guitar 2
Chitara 2
on second time,
a doua oară,
slide in from 12th fret
alunecă de la al 12-lea fret
instead of pause
în loc de pauză
and there's also a third overdubbed guitar on second time.. i can only hear
și există și o a treia chitară supradublată la a doua oară.. pot doar să aud
-10h12--s----x-x-x-x-x-x-x--s--x-------------
-10h12--s----x-x-x-x-x-x-x--s--x-------------
g (yes, 7 times) g (to chorus)
g (da, de 7 ori) g (la refren)
horus
horus
horus variation on 2nd time
variație horus pe a doua oară
Guitar1
Chitara1
Guitar 2
Chitara 2
nd
nd
That's it. That's quite the best i can do. Feel free to review it, I just want all of our tabs to be the most accurate.
Asta e. Asta e tot ce pot face. Simțiți-vă liber să-l revizuiți, vreau doar ca toate filele noastre să fie cele mai precise.
The layout for the "outro" (lack of a better name, since there'S already a "bridge" which is more like a "pre-verse") is
Aspectul pentru „outro” (lipsa unui nume mai bun, deoarece există deja un „pod” care seamănă mai mult cu un „pre-vers”) este
pretty sketchy so it'd be cool if someone arranged it better. Thanks to Thricearoni for the starting point.
destul de incomplet, așa că ar fi grozav dacă cineva l-ar aranja mai bine. Mulțumesc lui Thricearoni pentru punctul de plecare.
PS. we'd better use all of the same symbols in our tabs, it'd be much more pro-like and easier to read. so we'll do a chart
PS. Ar fi bine să folosim toate aceleași simboluri în filele noastre, ar fi mult mai pro-like și mai ușor de citit. așa că vom face o diagramă
one day
într-o zi