Silhouette Songtekst Nederlandse Vertaling

Thrice
Driemaal
Silhouette
Silhouet
Tuning - Dropped C
Stemming - C laten vallen
/=slide up
/=schuif omhoog
\=slide down
\=naar beneden glijden
r=rest
r=rust
hb= hold bend
hb= houdbuiging
~~=keep note ringing
~~=laat de notitie rinkelen
x= palm-mute
x= handpalm-mute
Intro & Verse
Inleiding en vers
Background fill (i'll need your help on that one, can't figure the rhythm)
Achtergrondvulling (ik heb je hulp nodig, ik kan het ritme niet achterhalen)
Pre-horus Riff #1
Pre-horus-riff #1
Guitar 1 (the key to this part is to keep the notes sustaining)
Gitaar 1 (de sleutel tot dit deel is om de noten aan te houden)
Guitar 2
Gitaar 2
horus
horus
--/12\0-10-12-0-/5-3-0-10-0-3-5 (again, slide in only on repeats, no need to be precise about the 12th fret)
--/12\0-10-12-0-/5-3-0-10-0-3-5 (nogmaals, schuif alleen in bij herhalingen, je hoeft niet precies te zijn over de 12e fret)
End on
Einde aan
ridge
nok
and back to
en terug naar
Prechorus Riff #2
Prerefreinriff #2
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Pre-horus Riff #1
Pre-horus-riff #1
horus
horus
Guitar 1 (still can't figure out if they're eight notes or quarter notes)
Gitaar 1 (ik weet nog steeds niet of het acht noten of kwartnoten zijn)
can't figure out perfectly the second part of guitar 1 though, because Dustin's guitar comes in loud. sounds kinda like
Ik kan het tweede deel van gitaar 1 echter niet perfect begrijpen, omdat de gitaar van Dustin luid klinkt. klinkt een beetje als
second time it's more like
de tweede keer is het meer zo
Guitar 2
Gitaar 2
on second time,
voor de tweede keer,
slide in from 12th fret
slide-in vanaf de 12e fret
instead of pause
in plaats van te pauzeren
and there's also a third overdubbed guitar on second time.. i can only hear
en er is ook een derde overdubde gitaar voor de tweede keer. Ik kan het alleen maar horen
-10h12--s----x-x-x-x-x-x-x--s--x-------------
-10u12--s----x-x-x-x-x-x-x--s--x-------------
g (yes, 7 times) g (to chorus)
g (ja, 7 keer) g (naar refrein)
horus
horus
horus variation on 2nd time
horusvariatie op de 2e keer
Guitar1
Gitaar1
Guitar 2
Gitaar 2
nd
nl
That's it. That's quite the best i can do. Feel free to review it, I just want all of our tabs to be the most accurate.
Dat is het. Dat is het beste wat ik kan doen. Voel je vrij om het te bekijken, ik wil gewoon dat al onze tabbladen de meest nauwkeurige zijn.
The layout for the "outro" (lack of a better name, since there'S already a "bridge" which is more like a "pre-verse") is
De lay-out voor de "outro" (bij gebrek aan een betere naam, aangezien er al een "brug" is die meer op een "voorvers" lijkt) is
pretty sketchy so it'd be cool if someone arranged it better. Thanks to Thricearoni for the starting point.
behoorlijk vaag, dus het zou cool zijn als iemand het beter zou regelen. Met dank aan Thricearoni voor het uitgangspunt.
PS. we'd better use all of the same symbols in our tabs, it'd be much more pro-like and easier to read. so we'll do a chart
PS. we kunnen beter allemaal dezelfde symbolen in onze tabbladen gebruiken, het zou veel professioneler en gemakkelijker te lezen zijn. dus we zullen een diagram maken
one day
op een dag