Older and Poorer Letras Tradução em Português

TIM BARRY
TIM BARRY
OLDER & POORER:FROM THE ALBUM
MAIS VELHO E MAIS POBRE: DO ÁLBUM
LOST & ROOTLESS
PERDIDO E SEM RAIZ
HE PLAYS C WITH A G BASE LINE BACK AND FOURTH
ELE JOGA C COM LINHA DE BASE G ATRÁS E QUARTO
CHORDS C F G
Acordes C F G
WHEN WE GOT MARRIED IN THE BACK YARD
QUANDO CASAMOS NO QUINTAL
I PUT NEW STRINGS ON MY OLD GUITAR
COLOQUEI NOVAS CORDAS NA MINHA GUITARRA VELHA
THE E WAS FLAT THE A STAYED SHARP
O E ERA PLANO E PERMANECEU AFIADO
I HAD KNOW IDEA AT ALL,HOW HAPPY IT WOULD MAKE SMALL
EU TINHA UMA IDEIA, COMO FELIZ FAZIA O PEQUENO
AND HOW DRUNK YOU AND I GET BEFORE DARK
E como você e eu ficamos bêbados antes de escurecer
WHEN I READ YOU MY VOES, MY DADDY LOOKED SO PROUND
QUANDO LI MEUS VOES PARA VOCÊ, MEU PAI PARECEU TÃO PRONTO
MOM SMILED EAR TO EAR AND CRAINED TO SEE
MÃE SORRIU DE ORELHA A ORELHA E CRIANÇOU PARA VER
WHEN BABY GEE HIT THE TREE,RIGHT THEN AN THERE I STARTED BELIEVING
QUANDO O BEBÊ GEE BATEU NA ÁRVORE, MESMO ENTÃO COMECEI A ACREDITAR
YOUR MOM SHOULD HOST THIS PARTY EVERY WEEKEND.
SUA MÃE DEVE REALIZAR ESTA FESTA TODO FINAL DE SEMANA.
CHORUS:
REFRÃO:
WE SANG IN THE PINES IN THREE FOUR TIME
CANTAMOS NOS PINHOS EM TRÊS QUATRO VEZES
ONE TWO THREE TWO TWO THREE HEE HAW
UM DOIS TRÊS DOIS DOIS TRÊS HEE HAW
GIRL YOUR MOM CAN CUT A RUG,HOW LUCKY TO BE IN LOVE
MENINA, SUA MÃE PODE CORTAR UM TAPETE, QUE SORTE DE ESTAR APAIXONADA
WITH YOU ,THE WHOLE FAMILY AND EMMA THE DOG
COM VOCÊ, TODA A FAMÍLIA E EMMA, A CÃO
YEA,THE BABY CAME NEXT THAT ATE UP ALL OF OUR PAYCHECKS
SIM, O BEBÊ VEIO A SEGUIR QUE COMEU TODOS OS NOSSOS SALÁRIOS
WE NAMED HER LEA JANE ,AND YOU BUILT A CRIB
NÓS A NOMEAMOS DE LEA JANE E VOCÊ CONSTRUIU UM BERÇO
WE REARANGED THE HOUSE,I KICKED ALL THE ANTS OUT
REFORMAMOS A CASA, EXTINTO TODAS AS FORMIGAS
AND WE SIT TOGETHER AT MEAL TIME AGAIN
E SENTAMOS JUNTOS NA HORA DA REFEIÇÃO DE NOVO
CHORUS:
REFRÃO:
AND WE SING IN THE PINES AT HER BED TIME
E CANTAMOS NOS PINHOS NA HORA DE CAMAR
ONE TWO THREE,TWO TWO THREE HEE HAW
UM DOIS TRÊS, DOIS DOIS TRÊS HEE HAW
NOW LEA JANE CAN CUT A RUG ,JUST LIKE YOUR MOMMA WOULD
AGORA LEA JANE PODE CORTAR UM TAPETE, ASSIM COMO SUA MÃE FARIA
SHE REMINDS ME MOST OF YOUR GRANDMA AFTER ALL.
Afinal, ela me lembra mais da sua avó.
YEA, BEFORE WE HIT MIDDLE AGE THERE ONE THING I WOULD LIKE TO SAY
SIM, ANTES DE ATINGIRMOS A MEIA IDADE, HÁ UMA COISA QUE EU GOSTARIA DE DIZER
I LOVE YOU FROM THE FIRST TIME I SAW YOUR FACE
TE AMO DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE VI SEU ROSTO
THOUGH I'VE ENJOYED YOU EVER SINCE,I'M THANKFULL WE ARE STILL FRIENDS
Embora eu tenha gostado de você desde então, estou grato por ainda sermos amigos
AND GROWING OLDER AND POORER WITH GRACE
E ENVELHECER E MAIS POBRE COM GRAÇA
CHORUS:
REFRÃO:
LET SING IN THE PINES,OUR OLD AGE TIMES
VAMOS CANTAR NOS PINHOS, NOSSOS TEMPOS DE VELHA
ONE TWO THREE,TWO TWO THREE HEE HAW
UM DOIS TRÊS, DOIS DOIS TRÊS HEE HAW
AND LEA JANE CAN PAY OUR BILLS AND INMINESTER OUR PILL
E LEA JANE PODE PAGAR NOSSAS CONTAS E IMINERAR NOSSA PÍLULA
WHILE WE SNEAK OFF AND GET DRUNK BEFORE DARK
ENQUANTO ESCAPAREMOS E FICAMOS BÊBADOS ANTES DE Anoitecer