Don'€™t Leave Me but Leave Me Alone Текст Песни Перевод на Русский

"Don't leave me but leave me alone" from the album honeyburst
«Не оставляй меня, но оставь меня в покое» из альбома Honeyburst
(Original chords/tabs from Tim christensen :songbook)
(Оригинальные аккорды/табы Тима Кристенсена: песенник)
Intro :
Введение:
|---------------------------------8--6----11?-9---11---13------13------|
|---------------------------------8--6----11?-9---11---13------13------|
Verse 1: Eno3 f#no3/E Ano3/E E Ano3/E E5
Куплет 1: Eno3 f#no3/E Ano3/E E Ano3/E E5
A respect overload blocks your way to get to know me well
Перегрузка уважением мешает вам лучше узнать меня.
but i won't hear what you say from underneath my diamond shell
но я не услышу, что ты говоришь из-под своей бриллиантовой раковины
Em emmaj7
Эм emmaj7
i Don't know why i tell you
я не знаю, почему я говорю тебе
Do you believe me when i tell you
Ты веришь мне, когда я говорю тебе
Verse 2: Eno3 f#no3/E Ano3/E E Ano3/E E5
Куплет 2: Eno3 f#no3/E Ano3/E E Ano3/E E5
If you don't know the way why am i waiting for you here
Если ты не знаешь дорогу, почему я жду тебя здесь?
al-though we're close in your mind We're separated by your fear
хотя в твоих мыслях мы близки, нас разделяет твой страх
Em emmaj7
Эм emmaj7
i Don't know why i tell you
я не знаю, почему я говорю тебе
Do you believe me when i tell you
Ты веришь мне, когда я говорю тебе
Have you got something against me
У тебя есть что-то против меня?
I've got nothing against you
Я ничего не имею против тебя
I really wanna know you
Я действительно хочу знать тебя
(back vocal)
(бэк-вокал)
((I really wanna know you ))
((Я действительно хочу узнать тебя))
I really want i do
я очень хочу, я делаю
(Back vocal)
(Бэк-вокал)
(( I really want I do ))
(( Я очень хочу, я делаю ))
Break: Eadd9
Перерыв: Eadd9
Chorus : Cadd#11 C Cadd#11 C B#5
Припев: Cadd#11 C Cadd#11 C B#5
You don't leave me, but leave me alone
Ты не оставляешь меня, но оставь меня в покое
I don't need to be on my own
Мне не нужно быть одному
Reach for me I can- not reach for you No more
Дотянись до меня, я больше не могу дотянуться до тебя.
Instrumental before break: fadd#11 F F
Инструментальная композиция перед перерывом: fadd#11 F F
#11
#11
You don't see if I throw you a bone
Ты не увидишь, если я брошу тебе кость
I won't wait until the coawards come home
Я не буду ждать, пока коллеги вернутся домой
us4
нас4
Reach for me I really want you to ah that's a good girl
Дотянись до меня, я очень хочу, чтобы ты ах, это хорошая девочка
PLAY INTRO AGAIN...
ПОИГРАЙТЕ ВСТУПЛЕНИЕ СНОВА...
VERSE : SAME AS BEFORE, BUT DIFFRENT TEXT
СТИХ: ТАК ЖЕ, ЧТО РАНЬШЕ, НО ДРУГОЙ ТЕКСТ.
CHORUS: SAME AS BEFORE
ПРИПЕВ: ТАК ЖЕ, КАК РАНЬШЕ
then comes this at the end for the chorus
затем в конце припева идет это
Outro: Em F C Eb
Аутро: Em F C Eb
Ahh that's a good girl oh such a good girl
Ааа, это хорошая девочка, ох, такая хорошая девочка
Out of the darkness Into my emptiness
Из тьмы в мою пустоту
Ahh that's a good girl oh such a good girl
Ааа, это хорошая девочка, ох, такая хорошая девочка
EM, F, C, Eb, G -REPEAT a few times, listen to the song to figure
EM, F, C, Eb, G -ПОВТОРИТЕ несколько раз, послушайте песню, чтобы понять.
how many times he does it
сколько раз он это делает
Guitar Chords:
Гитарные аккорды:
Verse: Chorus:
Куплет: Припев:
Eno3: 0-7-x-x-x-x Cadd#11: 3-3-4-x-x-x
Eno3: 0-7-x-x-x-x Cadd#11: 3-3-4-x-x-x
F#no3/E 0-9-x-x-x-x C: 3-3-2-x-x-x
F#no3/E 0-9-x-x-x-x C: 3-3-2-x-x-x
Ano3/E 0-12-x-x-x-x B#5: 2-2-1-0-x-x
Ano3/E 0-12-x-x-x-x B#5: 2-2-1-0-x-x
E: 0-11-x-x-x-x Dsus4: 5-x-5-x-x-x
E: 0-11-x-x-x-x Dsus4: 5-x-5-x-x-x
E5: 0-14-x-x-x-x D: 5-x-4-x-x-x
E5: 0-14-х-х-х-х D: 5-х-4-х-х-х
Em: 0-10-14-x-x-x Esus4: 7-x-7-x-x-x
Em: 0-10-14-x-x-x Esus4: 7-x-7-x-x-x
Emmaj7: 0-10-13-x-x-x Em: 7-x-5-x-x-x
Emmaj7: 0-10-13-х-х-х Эм: 7-х-5-х-х-х
E: 0-11-14-x-x-x Fadd#11: 8-x-9-x-x-x
E: 0-11-14-x-x-x Fadd#11: 8-x-9-x-x-x
Emaj7: 0-11-13-x-x-x F: 8-x-7-x-x-x
Emaj7: 0-11-13-х-х-х Ф: 8-х-7-х-х-х
Eadd9: 0-x-2-1-0-2
Eadd9: 0-x-2-1-0-2
Outro:
Аутро:
Em: 7-x-5-x-x-x
Эм: 7-х-5-х-х-х
F: 8-x-7-x-x-x
Ф: 8-х-7-х-х-х
C: 3-x-2-x-x-x
С: 3-х-2-х-х-х
Eb: 6-x-5-x-x-x
Эб: 6-х-5-х-х-х
G: 10-x-9-x-x-x
Г: 10-х-9-х-х-х