Whatever I Fear كلمات أغنية ترجمة عربية

Tab: "Whatever I Fear," by Toad the Wet Sprocket
علامة التبويب: "كل ما أخافه" بقلم Toad the Wet Sprocket
Guitar 1 is an acoustic, capoed at the sixth fret
الجيتار 1 عبارة عن كابو صوتي عند الحنق السادس
Guitar 2 is an electric, also capoed at the sixth
الجيتار 2 هو كهربائي، وهو أيضًا في المركز السادس
Rhythm figure 1, Guitar 1:
شكل الإيقاع 1، الجيتار 1:
||*--0h2--2--2--2--0-0--0--0--0-0--0--0--*|| play three times
||*--0h2--2--2--2--0-0--0--0--0-0--0--0--*|| العب ثلاث مرات
|--NH-------------|
|--NH------------|
|----NH--------|
|----NH--------|
|---------NH---| Fill 1
|---------NH---| املأ 1
Am G Gsus4/F G Am (to verse)
Am G Gsus4 / F G Am (للآية)
||*-------0--------*||----------------------|-----| Riff 1
||*-------0--------*||----------------------|-----| ريف 1
||*-------------0--*||--2b(3)r2p0-----------|-----|
||*-------------0--*||--2b(3)r2p0-----------|-----|
||---2/3-----2------||-------------2b(3)r2--|--0--|
||---2/3-----2------||-------------2b(3)r2--|--0--|
Intro:
مقدمة:
Guitar 1 plays rhythm figure 1 twice
يعزف الجيتار 1 شكل الإيقاع 1 مرتين
Guitar 2 plays Fill 1 the first time through. The second time,
يقوم الجيتار 2 بتشغيل ملء 1 في المرة الأولى. المرة الثانية،
the band enters and guitar 2 plays Riff 1
تدخل الفرقة ويعزف الجيتار 2 Riff 1
Verse: w/ rhythm figure 1 twice
الآية: مع إيقاع الشكل 1 مرتين
there's almost nothing left
لم يتبق شيء تقريبًا
you eat my kind for breakfast
تأكل نوعي على الفطور
what did i expect
ماذا كنت أتوقع
* w/ Fill 1
* مع ملء 1
to come here and find anyone?
للمجيء إلى هنا والعثور على أي شخص؟
find open arms to greet me
ابحث عن أذرع مفتوحة لتحييني
and friends to feed me
والأصدقاء لإطعامي
i sicken myself so much
أنا مرضت نفسي كثيرا
and you eat my kind for breakfast
وأنت تأكل نوعي على الإفطار
* w/ Fill 2
* مع ملء 2
you eat my kind
أنت تأكل نوعي
|-----------------------| Fill 2
|-----------------------| املأ 2
|--2b(3)r2p0------------|
|--2b(3)r2p0-----------|
|-------------2b(3)~~~--|
|-------------2ب(3)~~~--|
Chorus:
جوقة:
Both guitars play these chords. Guitar 1 strums, guitar 2 holds them
كلا الجيتارين يعزفان على هذه الأوتار. جيتار 1 يعزف على الجيتار، جيتار 2 يحملهم
whatever i fear the most is whatever i see before me
أكثر ما أخشاه هو ما أراه أمامي
whenever i let my guard down, whatever i was ignoring
كلما خذلت حذري، مهما كنت أتجاهل
whatever i fear the most is whatever i see before me
أكثر ما أخشاه هو ما أراه أمامي
whatever i have been given, whatever i have been
مهما أعطيت ومهما كنت
*With Rhythm figure 1 and Riff 1
*مع شكل الإيقاع 1 والريف 1
Verse:
الآية:
seeing myself this way
أرى نفسي بهذه الطريقة
i am a monster i believe
أنا وحش على ما أعتقد
and seeing is believing
والرؤية هي الاعتقاد
* (w/ Fill 3)
* (ث / املأ 3)
is there no doubt left
هل لم يبق هناك شك
when i wake up i poison myself
عندما أستيقظ سمم نفسي
amd poison leaves no appetite
السم لا يترك شهية
i sicken myself so much
أنا مرضت نفسي كثيرا
* (w/ Fill 2)
* (ث / املأ 2)
i sicken myself so
أنا مرضت نفسي جدا
|---------------------|-----| Fill 3
|---------------------|-----| ملء 3
|-----------2b(3)~~~--|--0--|
|-----------2b(3)~~~--|--0--|
Chorus:
جوقة:
whatever i fear the most is whatever i see before me
أكثر ما أخشاه هو ما أراه أمامي
whenever i let my guard down, whatever i was ignoring
كلما خذلت حذري، مهما كنت أتجاهل
whatever i fear the most is whatever i see before me
أكثر ما أخشاه هو ما أراه أمامي
whatever i have been given, whatever i have been
مهما أعطيت ومهما كنت
*With Rhythm figure 1 and Riff 1
*مع شكل الإيقاع 1 والريف 1
Bridge: (Guitar 2 tacet, Guitar 1 plays chords)
الجسر: (جيتار 2 تاسيت، جيتار 1 يعزف على الأوتار)
did we expect these things to change
هل توقعنا أن تتغير هذه الأشياء؟
by waking up and suddenly there they are
عن طريق الاستيقاظ وفجأة هناك
and all i need's a starting place
وكل ما أحتاجه هو مكان للبدء
Am G F* Em *(w/ Fill 1)
Am G F * Em * (ث / ملء 1)
and nothing ever seemed so hard...
ولم يبدو أي شيء بهذه الصعوبة على الإطلاق..
*(w/ Fill 4)
*(ث/املأ 4)
NH
نيو هامبشاير
|------------|--NH---|----|
|------------|--NH---|----|
|--NH--------|----|-------|
|--NH--------|----|-------|
|----NH---|-------|-------| Fill 4
|----NH---|-------|-------| ملء 4
Play chorus four times, vocal adlib on final two
اعزف الكورس أربع مرات، أدليب صوتيًا في المرتين الأخيرتين
end with Em-G Am
تنتهي بـ Em-G Am