Hey Now Versuri Traducere în Română

opener:
deschidere:
To - by's back!
To - by's back!
(Hey now),- I feel a new one comin' so that you can sing a-long with it,
(Hei, acum),- Simt că vine unul nou, ca să poți cânta mult cu el,
(right now).- And I'm-a dedicate this song to ev'ry one of God's children.
(chiar acum).- Și dedic acest cântec fiecăruia dintre copiii lui Dumnezeu.
(Hey now),- one love, one God out of many His people.
(Hei, acum),- o iubire, un Dumnezeu dintre mulți oameni ai Săi.
(Right now)- it's been a long time comin', I'm servin' up the sequel.
(Chiar acum) - a trecut mult timp, slujesc continuarea.
verse 1:
versetul 1:
Back from the dead, I'm the sleeper done slumbering.
Întors din morți, sunt cel care dormea adormit.
pass me the mic and I might stop mumbling.
dă-mi microfonul și s-ar putea să nu mai mormăiesc.
Crumble like a cracker, I'll fall like a leaf,
Se prăbușește ca un biscuit, o să cad ca o frunză,
But the hole in my soul's been filled underneath.
Dar gaura din sufletul meu a fost umplută dedesubt.
So whether you're a loser or a winner by the numbers,
Deci, indiferent dacă ești un învins sau un câștigător după cifre,
Everyone knows a tie goes to the runner.
Toată lumea știe că o cravată merge la alergător.
So Lace up your shox, get yourself in this race,
Așa că împletește-ți shoxul, intră în această cursă,
'Cause this little thing here gonna set a new pace.
Pentru că acest lucru mic de aici va stabili un nou ritm.
chorus:
refren:
(Hey now),- I feel a new one comin' on so that you can sing along with it
(Hei, acum),- Simt că vine unul nou, astfel încât să poți cânta împreună cu el
(right now).- And I'm-a dedicate this song to ev'ry one of God's children
(chiar acum).- Și dedic acest cântec fiecăruia dintre copiii lui Dumnezeu
(Hey now),- one love, one God out of man-y His people.
(Hei, acum),-o iubire, un singur Dumnezeu din om-poporul Său.
(Right now).- it's been a long time comin', but I'm serv-in' up the sequel.
(Chiar acum).- A trecut multă vreme, dar am pregătit continuarea.
Verse 2(feat. Bonefied, from GRITS):
Versetul 2 (feat. Bonefied, din GRITS):
Sometimes we do it like this, sometimes we do it like that,
Uneori o facem așa, uneori o facem așa,
Sometimes we say it with words so you can see where we at.
Uneori o spunem cu cuvinte, ca să puteți vedea unde suntem.
And on a different level, I persist to reach a girl or any fella.
Și la un alt nivel, insist să ajung la o fată sau la orice tip.
I believe if we receive a little, then we all do better.
Cred că dacă primim puțin, atunci toți ne descurcăm mai bine.
Hey now, help is comin' any day now.
Hei, acum, ajutorul vine în orice zi.
Hope it can reach me when I'm way down
Sper că poate ajunge la mine când voi fi jos
One love, one God and I'm ok now.
O iubire, un singur Dumnezeu și acum sunt bine.
Ten years, TOBYMAC and GRITS stay down.
Zece ani, TOBYMAC și GRITS rămân jos.
Basicly the entire song is Dm7, Am7, Gm7.
Practic, întreaga melodie este Dm7, Am7, Gm7.
Thanks for checkin' it out fam!
Mulțumesc că ai verificat, fam!
God bless, keep it real, and protect with your life the heart in your chest!
Dumnezeu să binecuvânteze, păstrează-l real și protejează cu viața ta inima din pieptul tău!