Steal My Show Letra Traducción al Español
tobyMac - Roba mi show
by tobyMac
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Other version was a tad off and in the wrong key... This should fix it :)
Otra versión estaba un poco apagada y en la clave incorrecta... Esto debería solucionarlo :)
Intro:
Introducción:
G - Am - F - G (repeat)
G - Am - F - G (repetir)
Verse One:
Verso uno:
Another cold night, another late flight,
Otra noche fría, otro vuelo tarde,
It's almost show time and diverse citys waiting on me.
Es casi la hora del espectáculo y diversas ciudades me esperan.
Weve got a packed house, the crowd is calling out,
Tenemos la casa llena, la multitud grita,
They want the beat to drop but what we really need is You.
Quieren que baje el ritmo, pero lo que realmente necesitamos eres tú.
Chorus:
Coro:
If You want to steal my show,
Si quieres robarme el show,
Ill sit back and watch you go,
Me sentaré y te veré partir.
If You've got something to say,
Si tienes algo que decir,
Go on and take it away,
Ve y llévatelo,
Need You to steal my show,
Necesito que me robes el show,
Cant wait to watch you go-o-o-o
No puedo esperar a verte ir-o-o-o
So take it away.
Así que llévatelo.
eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay eh-ay eh-ay
eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay eh-ay eh-ay
Verse Two:
Verso dos:
So now the crowd is hyped, That You showed up tonight
Así que ahora la multitud está entusiasmada porque apareciste esta noche.
Anticipatin, cravin something more than smoke and lights,
Anticipando, anhelando algo más que humo y luces,
So Ill step out the way, Ill give You center stage
Así que me apartaré del camino y te daré el centro del escenario.
All right; spotlight
Muy bien; foco de atención
Give em what they came for!
¡Dales lo que vinieron a buscar!
Chorus:
Coro:
If You want to steal my show,
Si quieres robarme el show,
Ill sit back and watch you go,
Me sentaré y te veré partir.
If You've got something to say,
Si tienes algo que decir,
Go on and take it away,
Ve y llévatelo,
Need You to steal my show,
Necesito que me robes el show,
Cant wait to watch you go-o-o-o
No puedo esperar a verte ir-o-o-o
So take it away.
Así que llévatelo.
eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay eh-ay eh-ay
eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay-ay eh-ay eh-ay eh-ay eh-ay
Bridge:
Puente:
When You arrive, we come to life,
Cuando llegas, cobramos vida,
Our hearts collide they're beating in the same time
Nuestros corazones chocan, están latiendo al mismo tiempo.
You're coming through, all eyes on You,
Estás llegando, todos los ojos puestos en ti,
Our hearts collide they're beating in the same time
Nuestros corazones chocan, están latiendo al mismo tiempo.
beating in the same time
latiendo al mismo tiempo
No matter who we are
No importa quienes seamos
No matter what we do (do, do, do, do)
No importa lo que hagamos (hacer, hacer, hacer, hacer)
Every day, we can choose...to say:
Cada día, podemos elegir... decir:
Chorus:
Coro:
If You want to steal my show,
Si quieres robarme el show,
Ill sit back and watch you go,
Me sentaré y te veré partir.
If You've got something to say,
Si tienes algo que decir,
Go on and take it away,
Ve y llévatelo,
Need You to steal my show,
Necesito que me robes el show,
Cant wait to watch you go-o-o-o
No puedo esperar a verte ir-o-o-o
So take it away.
Así que llévatelo.
Ending:
Finalizando:
My life, my plans, my heart, it's all yours, God.
Mi vida, mis planes, mi corazón, es todo tuyo, Dios.
My dreams, my fears, my family, my career,
Mis sueños, mis miedos, mi familia, mi carrera,
Take it away, take it away, it's all yours, God.
Llévatelo, llévatelo, es todo tuyo, Dios.
Take it away, take it away,
Llévatelo, llévatelo,
It's you I want to live for!
¡Es por ti por quien quiero vivir!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
