Something Big Testo Traduzione Italiana

SOMETHING BIG - tom petty
QUALCOSA DI GRANDE - Tom meschino
The tuning and chords enable you to play the main bassline.
L'accordatura e gli accordi ti consentono di suonare la linea di basso principale.
Intro:
Introduzione:
v v
vv
Well it didn't feel like Sunday
Beh, non sembrava domenica
Didn't feel like June
Non mi sentivo come a giugno
ch /ch
cap /cap
When he met his silent partner
Quando incontrò il suo partner silenzioso
ch /ch
cap /cap
In that lonely corner room
In quella stanza d'angolo solitaria
That overlooked the marquee
Quello si affacciava sul tendone
Of the plaza all-a - dult
Della piazza tutta dult
ch /ch
cap /cap
And he was not lookin' for romance
E non stava cercando il romanticismo
ch /ch
cap /cap
Just someone he could trust
Solo qualcuno di cui poteva fidarsi
And it wasn't no way to carry on
E non era il modo di andare avanti
It wasn't no way to live
Non era un modo di vivere
ch /ch
cap /cap
But he could put up with it for a little while
Ma avrebbe potuto sopportarlo per un po'
ch /ch
cap /cap
He was workin' on some - thing big
Stava lavorando a qualcosa di grosso
Speedball rang the night clerk
Speedball ha chiamato l'addetto alla reception
Said, " Send me up a drink"
Ha detto: "Mandami da bere"
ch /ch
cap /cap
Now the night clerk said, "It's Sunday man
Ora il portiere di notte disse: "È domenica, amico
ch /ch
cap /cap
Wait a minute, let me think"
Aspetta un attimo, lasciami pensare"
"There' a little place out - side of town
"C'è un posticino fuori città
Might still have some wine"
Potrei avere ancora del vino"
ch /ch
cap /cap
Speedball said, "Forget it
Speedball disse: "Lascia perdere
ch /ch
cap /cap
Can I have an outside line?"
Posso avere una linea esterna?"
And it wasn't no way to carry on
E non era il modo di andare avanti
It wasn't no way to live
Non era un modo di vivere
ch /ch
cap /cap
But he could put up with it for a little while
Ma avrebbe potuto sopportarlo per un po'
ch /ch
cap /cap
He was workin' on some - thing big
Stava lavorando a qualcosa di grosso
Break:
Pausa:
ch-- /[-
ch-- /[-
]Em7/Cch] - C -
]Mim7/Do] - Do -
ch-- /[-
ch-- /[-
]Em7/Cch] - C -
]Mim7/Do] - Do -
-h /ch
-h /cap
It was Monday when the day maids
Era lunedì il giorno delle cameriere
Found the still made bed
Ho trovato il letto ancora rifatto
ch /ch
cap /cap
All except the pillows
Tutto tranne i cuscini
That lay stacked up at the head
Quello giaceva impilato in testa
And one said, "I know I've seen his face,
E uno disse: "So di aver visto la sua faccia,
I wonder who he is"
Chissà chi è"
ch /ch
cap /cap
And the other said, "Probably it's just another clown
E l'altro disse: "Probabilmente è solo un altro clown
ch /ch
cap /cap
Workin' on some - thing big"
Sto lavorando su qualcosa di grosso"
And it wasn't no way to carry on
E non era il modo di andare avanti
It wasn't no way to live
Non era un modo di vivere
ch /ch
cap /cap
But he could put up with it for a little while
Ma avrebbe potuto sopportarlo per un po'
ch /ch
cap /cap
He was workin' on some - thing big
Stava lavorando a qualcosa di grosso
And it wasn't no way to carry on
E non era il modo di andare avanti
It wasn't no way to live
Non era un modo di vivere
ch /ch
cap /cap
But he could put up with it for a little while
Ma avrebbe potuto sopportarlo per un po'
ch /ch
cap /cap
He was workin' on some - thing big
Stava lavorando a qualcosa di grosso
Outro:
Conclusione:
Aahh
Aahh
some - thing big
qualcosa di grosso
D5 REP & FADE
D5 REP E FADE
ch /ch
cap /cap
ch /ch
cap /cap
ch /ch
cap /cap