Din vän i alla fall Letras Tradução em Português

Songwriter: Tomas Ledin
Compositor: Tomas Ledin
Intro (mute the E and A string)
Introdução (silenciar a corda E e A)
#
#
Hur lnge jag har knt dig, det r lnge nu
Há quanto tempo eu te conheço, já faz muito tempo
Sen det dr brket i Ma Bea '77
Então quebrou em Ma Bea '77
Du hade ftt fr dig att jag sttte p din tjej
Você sabia que eu estava me apoiando na sua garota
Jag minns din blick, du skulle nita mig
Eu lembro do seu olhar, você me rebitaria
Ja dr stod du och skrek p ett disco
Sim, lá estava você, gritando em uma discoteca
Bland blinkande lampor i en bar
Entre luzes piscantes em um bar
Samtidigt smg hon ivg med nn annan
Ao mesmo tempo, ela continuou a dormir com outra pessoa
Och lmnades oss tv vinglande kvar
E nos deixou dois cambaleando
Tnk alla r
Pense tudo r
Tnk alla brk, nd r du min vn
Pense bem, você é meu amigo
Tnk alla r
Pense tudo r
Ja, den dr gngen, du, det var lnge sen
Sim, daquela vez, você, foi há muito tempo
Du r en hoppls och knepig jvel till en man
Você é um homem bastardo desesperado e complicado
Ingen kan fortfarande gra mig s frbannad som du kan
Ninguém ainda pode me irritar como você pode
nd kommer jag alltid att vara din, din, din vn i alla fall
e eu sempre serei seu, seu, seu vn de qualquer maneira
#
#
Hur gick det sen fr oss, kommer du ihg?
Como foi para nós, você se lembra?
Jag vcktes av en stderska i sngen dr jag lg
Fui acordado por uma garota da cidade na cama onde eu estava deitado
Fick p mig mina klder, skrev en lapp
Coloquei minhas roupas, escrevi um bilhete
Efter en kaffe konetchy brjade jag komma ikapp
Depois de um café konetchy comecei a me atualizar
Fann dig i skuggan, nere p stranden
Encontrei você na sombra, na praia
Mttes av din bistra min
Satisfeito com sua expressão sombria
Bakom dina solglasgon mttra det torrt
Atrás dos óculos de sol, mantenha-os secos
Jag ska tvinga i dig en sexa taveletin
Vou forçá-lo a tomar um sexto comprimido
Tnk alla r
Pense tudo r
Tnk alla brk, nd r du min vn
Pense bem, você é meu amigo
Tnk alla r
Pense tudo r
Ja, den dr gngen, du, det var lnge sen
Sim, daquela vez, você, foi há muito tempo
Du r en hoppls och knepig jvel till en man
Você é um homem bastardo desesperado e complicado
Ingen kan fortfarande gra mig s frbannad som du kan
Ninguém ainda pode me irritar como você pode
nd kommer jag alltid att vara din, din, din vn i alla fall
e eu sempre serei seu, seu, seu vn de qualquer maneira
P den vgen har det varit
É assim que tem sido
Genom 80, 90 och 2000 talet
Ao longo dos anos 80, 90 e 2000
Samma charmiga stt varje dag
O mesmo charme todos os dias
Alltid bjudit p ditt mest behagliga jag
Sempre convidado para o seu eu mais agradável
G |G/F# |Em |C x 4
G |G/F# |Em |C x 4
Hur var det den gngen, nr hon gjorde slut?
Como foi aquela vez que ela terminou?
Var det vanliga trasslet, och du slngdes ut?
Foi a bagunça de sempre e você foi expulso?
Minns att du ringde p min drr, flyttade in
Lembre-se que você tocou minha campainha, se mudou
Stod dr med din vska som om ingenting
Fiquei ali com seu desejo como se não fosse nada
Du sa, "g ut du, jag behver vara ensam"
Você disse: "saia, preciso ficar sozinho"
Situationen r ngot bekant
A situação é um tanto familiar
Vl hemma den natten, frgade mig en frmling
Você estará em casa naquela noite, um estranho me perguntou
Denna festen, knner du ngon hr?
Essa festa, você conhece alguém aqui?
Tnk alla r
Pense tudo r
Tnk alla brk, nd r du min vn
Pense bem, você é meu amigo
Tnk alla r
Pense tudo r
Ja, den dr gngen, du, det var lnge sen
Sim, daquela vez, você, foi há muito tempo
Du r en hoppls och knepig jvel till en man
Você é um homem bastardo desesperado e complicado
Ingen kan fortfarande gra mig s frbannad som du kan
Ninguém ainda pode me irritar como você pode
nd kommer jag alltid att vara din, din, din vn i alla fall
e eu sempre serei seu, seu, seu vn de qualquer maneira
G G/F#|Em C x 4
G G/F#|Em C x 4
End on C
Terminar em C