True Story Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This can be played strummed but sounds nice with just about any finger-picking pattern.
Bu tıngırdatılarak çalınabilir, ancak hemen hemen her parmak toplama deseniyle kulağa hoş geliyor.
These are the chords in standard tuning, I believe he plays with a capo on the second
Bunlar standart akorttaki akorlar, sanırım ikincisinde capo ile çalıyor
fret. After each verse he stops his finger-picking and plays a tiny pattern (I'll call it "riff")-
endişe. Her dizeden sonra parmak toplamayı bırakıyor ve küçük bir kalıp çalıyor (ben buna "riff" diyeceğim)-
RIFF:
RIFF:
Rolled on out of Motown back in '91
91'de Motown'dan ayrıldı
Left them bitter winters for the Florida summer sun
Florida yaz güneşi için onlara acı kışlar bıraktı
Breakin' hearts in theme parks
Tema parklarında kalpler kırılıyor
G (riff)
G (rif)
Smiled for anyone who held a camera to my face and said "Say cheese!"
Yüzüme kamera tutup "Peynir söyle!" diyen herkese gülümsedim.
Wound up on the telly With a twinkle in my eye
Televizyonda yaralandım, gözümde bir parıltıyla
Twinkle disappeared the night I started gettin' high
Kafayı bulmaya başladığım gece Twinkle ortadan kayboldu
And everything seemed so absurd
Ve her şey çok saçma görünüyordu
Until the night I finally heard the sound of Coltrane
Nihayet Coltrane'in sesini duyduğum geceye kadar
D7 G (riff)
D7 G (rif)
It brought me to my knees
Beni dizlerimin üstüne çöktürdü
There's a long drive straight through the night
Gece boyunca uzun bir yolculuk var
Starin' out the window Lookin' for the first signs of daylight
Pencereden dışarı bakıyorum gün ışığının ilk işaretlerini arıyorum
Just hold on tight With all of your might
Tüm gücünle sıkı tutun
G D7 G (riff)
G D7 G (rif)
See it takes the time it takes to get it right
Bakın doğru olanı yapmak zaman alır
So I peddled across the country Wound up here in Hollywood
Ben de ülkenin öbür ucuna seyyar satıcılık yaptım, burada Hollywood'daydım
Left my high school sweetheart when I realized I could
Yapabileceğimi anladığımda lise sevgilimden ayrıldım
She became a movie star
Film yıldızı oldu
D7 G (riff)
D7 G (rif)
I've took to sleepin' in my car Still singin' songs about her to this day
Arabamda uyumaya başladım, bu güne kadar hala onun hakkında şarkılar söylüyorum
Drove myself to New York City Chasin' love again
Kendimi yine aşkın peşinde New York şehrine sürdüm
She moved me to tears and then I wound up movin' in
Beni gözyaşlarına boğdu ve sonra ben de taşındım
That Apple got the best of me
Apple benim için en iyisini elde etti
D7 G (riff)
D7 G (rif)
So I packed up the rest of me And I grabbed a cab, said "Straight to JFK!"
Ben de geri kalanımı topladım ve bir taksiye binip "Doğrudan JFK'ye!" dedim.
There's a long drive straight through the night
Gece boyunca uzun bir yolculuk var
Starin' out the window Lookin' for the first signs of daylight
Pencereden dışarı bakıyorum gün ışığının ilk işaretlerini arıyorum
Just hold on tight With all of your might
Tüm gücünle sıkı tutun
G D7 G (riff)
G D7 G (rif)
See it takes the time it takes to get it right
Bakın doğru olanı yapmak zaman alır
Now I'm back in Hollywood This guitar in my hand
Şimdi Hollywood'a geri döndüm elimde bu gitar
These days I'm only using words that I can understand
Bu günlerde sadece anlayabildiğim kelimeleri kullanıyorum
Singin' songs, I'll carry on
Şarkılar söylüyorum, devam edeceğim
G (riff)
G (rif)
Keep at it until I'm dead and gone Then maybe my gravestone will say
Ben ölüp gidene kadar buna devam et Sonra belki mezar taşım şöyle der
There's a long drive straight through the night
Gece boyunca uzun bir yolculuk var
Starin' out the window Lookin' for the first signs of daylight
Pencereden dışarı bakıyorum gün ışığının ilk işaretlerini arıyorum
Just hold on tight With all of your might
Tüm gücünle sıkı tutun
G D7 G (riff)
G D7 G (rif)
See it takes the time it takes to get it right
Bakın doğru olanı yapmak zaman alır
See it takes the time it takes to get it right (Third time's the charm)
Bakın doğru yapmak zaman alır (Üçüncü kez çekicidir)
G D7 G (riff)
G D7 G (rif)
They say it takes the time it takes to get it right
Doğruyu bulmanın zaman aldığını söylüyorlar
First tab, so feel free to let me know if I made any mistakes!
İlk sekme, herhangi bir hata yaparsam bana bildirmekten çekinmeyin!