Hold My Beer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trace Adkins - Potrzymaj mi piwo
by Trace Adkins
Trace Adkins - Hold My Beer tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Verse 1:
Werset 1:
The weddin' chapel couldn't get more packed
Kaplica weselna nie mogła być bardziej wypełniona
the love birds were dressed in white and black
ptaki miłości były ubrane na biało i czarno
the preacher turned to the groom and asked,
kaznodzieja zwrócił się do pana młodego i zapytał:
him to slip the ring on her left hand
aby włożył jej pierścionek na lewą rękę
he turned to his best man, and said
zwrócił się do swojego drużby i powiedział
Chorus:
Chór:
Hold my beer, this won't take long
Potrzymaj mi piwo, to nie potrwa długo
I want it back and I don't want it gone
Chcę to odzyskać i nie chcę, żeby zniknęło
I trust you buddy, here hold my beer
Ufam ci kolego, potrzymaj mi piwo
**spoken**
**mówione**
I now pronounce you... ya'll
Teraz ogłaszam cię... tak
Verse 2:
Werset 2:
They cut the cake and they poured champagne,
Pokroili tort i nalali szampana,
They Macarena'd and formed a train
Zrobili Macarenę i utworzyli pociąg
They crashed right into the grooms old flame,
Wpadli prosto na stary płomień pana młodego,
As she came crashin' in,
Kiedy wpadła do środka,
The new bride just kind of grinned, and said
Nowa panna młoda tylko się uśmiechnęła i powiedziała
Chorus:
Chór:
Hold my beer, this won't take long
Potrzymaj mi piwo, to nie potrwa długo
I want it back and I don't want it gone,
Chcę to odzyskać i nie chcę, żeby zniknęło,
I trust you Honey, here hold my beer
Ufam Ci Kochanie, potrzymaj mi piwo
Bridge:
Most:
When the cat-fight broke up,
Kiedy walka kotów się skończyła,
The band broke into some Haggard and Hank and some Cash,
Zespół włamał się do Haggarda, Hanka i Casha,
When somebody's cousin that nobody knew yelled, "whats with this hillbilly cr*p?"...
Kiedy czyjś kuzyn, którego nikt nie znał, krzyknął: „O co chodzi z tym wieśniakiem?”…
**spoken**
**mówione**
You could have heard a pin drop... and then,
Mogłeś usłyszeć spadającą szpilkę... i wtedy,
Hold my beer, this won;t take long,
Potrzymaj mi piwo, to nie potrwa długo,
I want it back, and I don't want it gone,
Chcę to odzyskać i nie chcę, żeby zniknęło,
Somebody hold my beer, this wont take long
Niech ktoś potrzyma mi piwo, to nie zajmie dużo czasu
I want it back and I don't want it gone,
Chcę to odzyskać i nie chcę, żeby zniknęło,
I trust you buddy, here hold my beer
Ufam ci kolego, potrzymaj mi piwo
**spoken**
**mówione**
Yeah, naw... no just hold it!
Tak, nie... nie, po prostu trzymaj!
I wasn't givin' it to ya to drink!
Nie dałem ci tego do picia!
Well, it's gone now... never ask a preacher to hold your beer
Cóż, już tego nie ma... nigdy nie proś kaznodziei, żeby potrzymał ci piwo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
