Hold My Beer Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
The weddin' chapel couldn't get more packed
A capela do casamento não poderia ficar mais lotada
the love birds were dressed in white and black
os pombinhos estavam vestidos de branco e preto
the preacher turned to the groom and asked,
o pregador virou-se para o noivo e perguntou:
him to slip the ring on her left hand
ele para colocar o anel em sua mão esquerda
he turned to his best man, and said
ele se virou para seu padrinho e disse
Chorus:
Refrão:
Hold my beer, this won't take long
Segure minha cerveja, isso não vai demorar muito
I want it back and I don't want it gone
Eu quero isso de volta e não quero que desapareça
I trust you buddy, here hold my beer
Eu confio em você amigo, aqui segura minha cerveja
**spoken**
**falado**
I now pronounce you... ya'll
Eu agora te declaro... você vai
Verse 2:
Versículo 2:
They cut the cake and they poured champagne,
Cortaram o bolo e serviram champanhe,
They Macarena'd and formed a train
Eles Macarena formaram um trem
They crashed right into the grooms old flame,
Eles colidiram com a antiga paixão do noivo,
As she came crashin' in,
Quando ela entrou,
The new bride just kind of grinned, and said
A nova noiva meio que sorriu e disse
Chorus:
Refrão:
Hold my beer, this won't take long
Segure minha cerveja, isso não vai demorar muito
I want it back and I don't want it gone,
Eu quero isso de volta e não quero que desapareça,
I trust you Honey, here hold my beer
Eu confio em você, querido, aqui segure minha cerveja
Bridge:
Ponte:
When the cat-fight broke up,
Quando a briga de gatos terminou,
The band broke into some Haggard and Hank and some Cash,
A banda invadiu alguns Haggard e Hank e alguns Cash,
When somebody's cousin that nobody knew yelled, "whats with this hillbilly cr*p?"...
Quando o primo de alguém que ninguém conhecia gritou: "o que há com esse caipira caipira?"...
**spoken**
**falado**
You could have heard a pin drop... and then,
Você poderia ter ouvido um alfinete cair... e então,
Hold my beer, this won;t take long,
Segure minha cerveja, isso não vai demorar muito,
I want it back, and I don't want it gone,
Eu quero isso de volta e não quero que desapareça,
Somebody hold my beer, this wont take long
Alguém segure minha cerveja, isso não vai demorar muito
I want it back and I don't want it gone,
Eu quero isso de volta e não quero que desapareça,
I trust you buddy, here hold my beer
Eu confio em você amigo, aqui segura minha cerveja
**spoken**
**falado**
Yeah, naw... no just hold it!
Sim, não... não, apenas espere!
I wasn't givin' it to ya to drink!
Eu não estava dando para você beber!
Well, it's gone now... never ask a preacher to hold your beer
Bem, agora acabou... nunca peça a um pregador para segurar sua cerveja