Change Текст Песни Перевод на Русский

Трейси Чепмен - Изменение

by Tracy Chapman

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tracy Chapman Change

(Change)
(Изменить)
The Dm* indicates to play a Dm while doing a quick hammer-on/pull-off
Dm* указывает на то, что нужно играть Dm во время быстрого удара/толкания.
of the 1st string, 3rd fret with pinky (listen to the recording).
1-й струны, 3-го лада мизинцем (слушать запись).
Also, their little riff (for a second guitar) during the chorus
А еще их небольшой рифф (для второй гитары) во время припева.
and end of the song is as follows:
а конец песни такой:
Riff: e|--5-5----5-5-6-5---
Рифф: e|--5-5----5-5-6-5---
Key: F
Ключ: Ф
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
If you knew that you would die today
Если бы ты знал, что умрешь сегодня
And you saw the face of God and love
И ты увидел лик Божий и любовь
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Verse 2:
Стих 2:
If you knew that love can break you heart
Если бы ты знал, что любовь может разбить тебе сердце
When you're down so low, you can not fall
Когда ты так низко, ты не можешь упасть
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Chorus:
Припев:
How bad, how good, does it need to get? (Riff)
Насколько плохо, насколько хорошо это должно быть? (Рифф)
How many losses, how much re-gret? (Riff)
Сколько потерь, сколько сожалений? (Рифф)
What chain reaction would cause an effect? (Riff)
Какая цепная реакция вызовет эффект? (Рифф)
Makes you turn around, Makes you try to explain,
Заставляет тебя обернуться, Заставляет попытаться объяснить,
Makes you forgive and forget, Makes you cha-a-a-nge.
Заставляет тебя простить и забыть, Заставляет тебя измениться.
Makes you change.
Заставляет вас измениться.
Verse 3:
Стих 3:
If you knew that you would be alone
Если бы ты знал, что будешь один
Knowing right, but being wrong
Зная правду, но ошибаясь
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Verse 4:
Стих 4:
If you knew that you would find a truth
Если бы ты знал, что найдешь правду
That brings a pain, that can't be soothed
Это приносит боль, которую невозможно успокоить
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
horus
Гор
Bridge:
Мост:
Are you so upright, you can't be bent?
Ты такой прямой, что не можешь согнуться?
If it comes to blows,
Если дело дойдет до драки,
Are you so sure you won't be crawling?
Ты так уверен, что не будешь ползать?
If not for the good, why risk falling?
Если не во благо, зачем рисковать падением?
Why risk falling?
Зачем рисковать падением?
Verse 5:
Стих 5:
If everything you think you know
Если все, что, по вашему мнению, вы знаете
Makes your life un-bearable
Делает вашу жизнь невыносимой
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Verse 6:
Стих 6:
If you've broken every rule and vow
Если ты нарушил все правила и клятвы
And hard times come to bring you down
И наступают трудные времена, чтобы сбить тебя с толку
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Verse 7:
Стих 7:
If you knew that you would die today
Если бы ты знал, что умрешь сегодня
If you saw the face of God and love
Если бы ты увидел лицо Бога и любовь
Would you change,? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Would you change,? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
Verse 8:
Стих 8:
If you saw the face of God and love
Если бы ты увидел лицо Бога и любовь
If you saw the face of God and love
Если бы ты увидел лицо Бога и любовь
Would you change? Would you change?
Вы бы изменились? Вы бы изменились?
F C Dm* Bb (Riff) F
F C Dm* Bb (Рифф) F
What an awesome song... Please correct me on any mistakes. I will submit the tab later
Какая классная песня... Пожалуйста, поправьте меня, если есть ошибки. Табличку выложу позже
& it will me much esier.....
и мне будет гораздо проще.....
Thanx!! Njoy!!!
Спасибо!! Нджой!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.