Everywhere but Hollywood Versuri Traducere în Română

Intro - E - A
Introducere - E - A
Full count...3 runs down...bottom of the 9th
Numărătoare completă... 3 alergări în jos... partea de jos a celei de-a 9-a
Two outs gone, three men on, they all roll their eyes,
Două ieșiri au plecat, trei bărbați, toți își dau ochii peste cap,
It's Tiny's chance to prove em wrong,
Este șansa lui Tiny să demonstreze că greșesc,
And come out like a king,
Și ieși ca un rege,
He bites his lip, here comes a pitch,
Își mușcă buza, iată că vine o smoală,
With all his heart he swings,
Din toată inima se leagănă,
Strike Three
Lovitură Trei
Seeing mom, best dress on, another blind date,
O văd pe mama, cea mai bună rochie, o altă întâlnire la oarbă,
First time in a long time, she stayed out that late,
Prima dată după mult timp, ea a stat atât de târziu,
A perfect night that ended whith a tender porch light kiss,
O noapte perfectă care s-a încheiat cu un sărut tandru, ușor de verandă,
She really thought they hit it off, and he would call again,
Ea chiar a crezut că au dat bine, iar el va suna din nou,
He never did
Nu a făcut-o niciodată
(Chorus)
(Refren)
Everywhere you go you see the faces of reality,
Oriunde te duci vezi fețele realității,
Things don't always go the way we thought they would,
Lucrurile nu merg întotdeauna așa cum am crezut că ar fi,
There's victories and broken dreams that never make the silver screen,
Există victorii și vise sparte care nu fac niciodată ecranul de argint,
Real life seems everywhere you look
Viața reală pare oriunde te uiți
Yea Everywhere, Everywhere But Hollywood
Da peste tot, peste tot, în afară de Hollywood
He's workin late she said she'd stay and help him out again,
El lucrează târziu, ea a spus că va rămâne și îl va ajuta din nou,
Something she's got just won't stop it's startin to get to him,
Ceva ce are ea nu se va opri, începe să ajungă la el,
And just before he loses track with what's wrong and what's right,
Și chiar înainte de a-și pierde urma cu ceea ce este greșit și ce este corect,
She's an Eight-by-Ten with two great kids and him and his wife,
Ea are opt pe zece cu doi copii grozavi și el și soția lui,
And calls it a night
Și o numește noapte
(Chorus)
(Refren)
Everywhere you go you see the faces of reality,
Oriunde te duci vezi fețele realității,
Things don't always go the way we thought they would,
Lucrurile nu merg întotdeauna așa cum am crezut că ar fi,
There's victories and broken dreams that never make the silver screen,
Există victorii și vise sparte care nu fac niciodată ecranul de argint,
Real life seems everywhere you look
Viața reală pare oriunde te uiți
Yea Everywhere, Everywhere But Hollywood
Da peste tot, peste tot, în afară de Hollywood
(lead - E - A)
(plumb - E - A)
There's victories and broken dreams that never make the silver screen,
Există victorii și vise sparte care nu fac niciodată ecranul de argint,
Real life seems everywhere you look
Viața reală pare oriunde te uiți
Yea Everywhere, Everywhere oh Everywhere, Everywhere But Hollywood
Da peste tot, peste tot oh peste tot, peste tot, în afară de Hollywood
Everywhere But Hollywood
Peste tot În afară de Hollywood