Respect Testo Traduzione Italiana

Respect - Train
Rispetto - Allenamento
By: Bnl214@aol.com
Da: Bnl214@aol.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
D: xx0232 D/F#: 200232
Re: xx0232 Re/Fa#: 200232
G: 320033 Bm : x24432
G: 320033 Bm: x24432
A: x02220
R:x02220
The first verse is played with no acoustic guitar and minimal electric riffs here and there, I'll tab those out later. Other than "For reasons I don't know..." and "I watched me push you down..." both guitars play through the whole song.
La prima strofa è suonata senza chitarra acustica e con minimi riff elettrici qua e là, li elencherò più tardi. A parte "Per ragioni che non so..." e "Mi sono visto spingerti giù..." entrambe le chitarre suonano per tutta la canzone.
INTRO: D G D G
INTRO: RE SOL RE SOL
FIRST VERSE
PRIMO VERSO
For reasons I don't know I
Per ragioni che non conosco io
Treated you so cold
Ti ho trattato così freddamente
I wish I had those times again
Vorrei rivivere quei momenti
Something that you said keeps
Qualcosa che hai detto continua
Ringing in my head
Squillo nella mia testa
"Someday you're gonna wanna come back and
"Un giorno vorrai tornare e...
You're gonna wanna treat me fine"
Avrai voglia di trattarmi bene"
Everybody needs a little respect
Tutti hanno bisogno di un po' di rispetto
Everybody needs a little time
Tutti hanno bisogno di un po' di tempo
Everybody needs a little respect
Tutti hanno bisogno di un po' di rispetto
Everybody needs a little...
Tutti hanno bisogno di un po'...
SECOND VERSE
SECONDO VERSO
I watched me push you down in
Mi sono visto spingerti dentro
Dreams I had of you
Sogni che avevo di te
And all I remember about those days I would run around
E tutto ciò che ricordo di quei giorni ero che correvo in giro
Thing that you'd be alright
La cosa è che staresti bene
But you lost your light along the way
Ma hai perso la luce lungo la strada
And though you were right 'bbout the things I'd say
E anche se avevi ragione riguardo alle cose che dicevo
Cause if I had it back again I know I would
Perché se lo riavessi di nuovo, so che lo farei
You know I'd treat you kind
Sai che ti tratterei gentilmente
Everybody got to have somebody
Tutti devono avere qualcuno
Everybody got to have someone
Tutti devono avere qualcuno
And all I ever wanted from this play
E tutto quello che ho sempre desiderato da questa commedia
Was someone to talk to when I get down
C'era qualcuno con cui parlare quando scendo
It seems you get the things you give along the way
Sembra che tu ottenga le cose che dai lungo la strada
Now all I need is one more chance to make you feel like hanging round
Ora tutto ciò di cui ho bisogno è un'altra possibilità per farti venire voglia di restare
Sax Solo (Chorus/Intro Chords)
Assolo di sax (accordi ritornello/introduzione)
End together on D (This may actually be the hard part.)
Termina insieme su D (Questa potrebbe effettivamente essere la parte difficile.)