Respect Versuri Traducere în Română
Antrenează - Respect
by Train
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Respect - Train
Respect - Antrenează-te
By: Bnl214@aol.com
De: Bnl214@aol.com
Chords used:
Acorduri folosite:
D: xx0232 D/F#: 200232
D: xx0232 D/F#: 200232
G: 320033 Bm : x24432
G: 320033 Bm: x24432
A: x02220
A: x02220
The first verse is played with no acoustic guitar and minimal electric riffs here and there, I'll tab those out later. Other than "For reasons I don't know..." and "I watched me push you down..." both guitars play through the whole song.
Primul vers este cântat fără chitară acustică și riff-uri electrice minime ici și colo, le voi scrie mai târziu. În afară de „Din motive pe care nu le știu...” și „M-am văzut cum te împing în jos...”, ambele chitare cântă pe tot parcursul cântecului.
INTRO: D G D G
INTRODUCERE: D G D G
FIRST VERSE
PRIMUL VERIT
For reasons I don't know I
Din motive pe care nu le cunosc eu
Treated you so cold
Te-am tratat atât de rece
I wish I had those times again
Mi-aș fi dorit să am din nou acele vremuri
Something that you said keeps
Ceva despre care ai spus se păstrează
Ringing in my head
Sună în capul meu
"Someday you're gonna wanna come back and
„Într-o zi o să vrei să te întorci și
You're gonna wanna treat me fine"
O să vrei să mă tratezi bine"
Everybody needs a little respect
Toată lumea are nevoie de puțin respect
Everybody needs a little time
Toată lumea are nevoie de puțin timp
Everybody needs a little respect
Toată lumea are nevoie de puțin respect
Everybody needs a little...
Toată lumea are nevoie de puțin...
SECOND VERSE
AL DOILEA SVIT
I watched me push you down in
M-am privit împingându-te înăuntru
Dreams I had of you
Visele pe care le-am avut de tine
And all I remember about those days I would run around
Și tot ce îmi amintesc despre acele zile, alergam
Thing that you'd be alright
Lucru care ai fi în regulă
But you lost your light along the way
Dar ți-ai pierdut lumina pe drum
And though you were right 'bbout the things I'd say
Și deși ai avut dreptate în privința lucrurilor pe care le-aș spune
Cause if I had it back again I know I would
Pentru că dacă l-aș avea înapoi, știu că aș face-o
You know I'd treat you kind
Știi că te-aș trata amabil
Everybody got to have somebody
Toată lumea trebuie să aibă pe cineva
Everybody got to have someone
Toată lumea trebuie să aibă pe cineva
And all I ever wanted from this play
Și tot ce mi-am dorit vreodată de la această piesă
Was someone to talk to when I get down
Era cineva cu care să vorbesc când mă cobor
It seems you get the things you give along the way
Se pare că primești lucrurile pe care le oferi pe parcurs
Now all I need is one more chance to make you feel like hanging round
Acum tot ce am nevoie este încă o șansă de a te face să simți că stai
Sax Solo (Chorus/Intro Chords)
Sax Solo (Refren/Acorduri introductive)
End together on D (This may actually be the hard part.)
Terminați împreună pe D (aceasta poate fi de fapt partea grea.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.