What You Want Versuri Traducere în Română

Detox
Detoxifiere
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Cheie: C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Introducere:
Greig: C#--, C#--G#-Bbm-F#-- x2
Greig: C#--, C#--G#-Bbm-F#-- x2
Bill::
Bill::
Verse 1:
Versetul 1:
I've been sitting on
Am stat pe loc
something for a long time
ceva de mult timp
You pulled it out from
L-ai scos din
under me at the wrong time
sub mine la momentul nepotrivit
What you did to me
Ce mi-ai făcut
it's not your first crime
nu este prima ta crimă
What makes it worse is
Ceea ce o face mai rău este
it's all on my dime
totul este pe banul meu
Refrain 1:
Refrenul 1:
Fight all day
Luptă toată ziua
You're not hearing
Nu auzi
what I say
ce spun eu
And Stay all night
Și stai toată noaptea
And you'll never
Și nu vei face niciodată
know what's right
stii ce este corect
Cause the message
Cauza mesajul
on the line
pe linie
Is the lesson
Este lectia
(pause)
(pauza)
that I should've
că ar fi trebuit
learned that last time
am aflat asta ultima dată
Chorus 1:
Refren 1:
What you want is what you get
Ceea ce vrei este ceea ce primești
When you start with a promise
Când începi cu o promisiune
but you end with a threat
dar închei cu o amenințare
What you want you'll never get
Ceea ce vrei nu vei obține niciodată
Cause you haven't dragged me
Pentru că nu m-ai târât
down to the bottom
jos până jos
(pause)
(pauza)
with you Not yet
cu tine Nu încă
Interlude:
Interludiu:
Greig: C#--G#-Bbm-F#-- x2
Greig: C#--G#-Bbm-F#-- x2
Bill:
Bill:
Verse 2:
Versetul 2:
I've been staying low
Am rămas jos
waiting for a bad sign
așteptând un semn rău
You're always praying
Te rogi mereu
for clouds not sunshine
pentru nori, nu pentru soare
You keep saying no it's
Continui să spui că nu este
not your worst line
nu cea mai proasta linie a ta
Go ahead if that's
Mergi înainte dacă asta e
the way it has be fine
felul în care a fost să fie bine
Refrain 2:
Refrenul 2:
Stay and fight
Stai și luptă
Cause you think
Pentru că tu crezi
you know what's right
stii ce e corect
All night and day
Toată noaptea și ziua
I don't wanna hear you say
Nu vreau să te aud spunând
That the message
Că mesajul
on the line
pe linie
Is the lesson
Este lectia
(pause)
(pauza)
that I should've
că ar fi trebuit
learned that last time
am aflat asta ultima dată
Chorus 2:
Refren 2:
What you want is what you get
Ceea ce vrei este ceea ce primești
When you start with a promise
Când începi cu o promisiune
but you end with a threat
dar închei cu o amenințare
What you want you'll never get
Ceea ce vrei nu vei obține niciodată
Cause you haven't
Pentru că nu ai făcut-o
G#/C Ebm(hold)
G#/C Ebm (aștepți)
dragged me down with you
m-a târât în jos cu tine
Interlude: F#-Fm-Bbm-G#-
Interludiu: F#-Fm-Bbm-G#-
Bridge:
Pod:
I don't care what you mean to say
Nu-mi pasă ce vrei să spui
I know I might find out some day
Știu că s-ar putea să aflu într-o zi
What makes you tick what makes you high
Ceea ce te face să bifezi ceea ce te face mare
But now I just want off this ride
Dar acum vreau doar să renunț la această călătorie
Cause maybe you're so sick this time
Pentru că poate ești atât de bolnav de data asta
You'll spit out all your stupid tragic lies
Vei scuipa toate minciunile tale tragice stupide
Interlude:
Interludiu:
Chorus 3:
Refren 3:
What you want is what you get
Ceea ce vrei este ceea ce primești
When you start with a promise
Când începi cu o promisiune
but you end with a threat
dar închei cu o amenințare
What you want you'll never get
Ceea ce vrei nu vei obține niciodată
Cause you haven't dragged me
Pentru că nu m-ai târât
down to the bottom
jos până jos
with you Not yet
cu tine Nu încă
Chorus 4: while doing intro riff on guitar 2
Refren 4: în timp ce făceam intro riff la chitara 2
What you want is what you get
Ceea ce vrei este ceea ce primești
When you start with a promise
Când începi cu o promisiune
but you end with a threat
dar închei cu o amenințare
What you want you'll never get
Ceea ce vrei nu vei obține niciodată
Cause you haven't dragged me
Pentru că nu m-ai târât
down to the bottom
jos până jos
F# F#(hold)
F# F# (ține apăsat)
with you Not yet
cu tine Nu încă