Treasure Letra Traducción al Español

CD: Tree63
CD: Árbol63
c2000 Birdwing Music/Near Bliss
c2000 Música de ala de pájaro/Cerca de la dicha
(postlambjam@hotmail.com)
(postlambjam@hotmail.com)
Tune guitars down half a step
Afina las guitarras medio paso hacia abajo
Intro: you can hear the open D string being hit with each strum
Introducción: puedes escuchar cómo se golpea la cuerda D al aire con cada rasgueo
so this is the best way I found to play it (bit of a stretch for
así que esta es la mejor manera que encontré para jugarlo (un poco exagerado para
the fingers but I think its manageable)
los dedos pero creo que es manejable)
Guitar continues with that riff, and the bass plays this:
La guitarra continúa con ese riff y el bajo toca esto:
Verse 1:
Verso 1:
Taken up out of the world
Sacado del mundo
Shaken up with just a word
Sacudido con solo una palabra
Turned around so suddenly
Se dio la vuelta tan de repente
I'm alive eternally
Estoy vivo eternamente
Something invisible
algo invisible
Has become so beautiful
Se ha vuelto tan hermoso
I know I am born again
se que nací de nuevo
Laughing and stumbling
Riendo y tropezando
Prechorus:
Precoro:
Draw me after you
Dibujame despues de ti
Let me run with you
Déjame correr contigo
Show me all your kingdom come
Muéstrame todo tu reino ven
Chorus: the guitar plays octaves
Coro: la guitarra toca octavas
My heart is where my treasure lies
Mi corazón es donde yace mi tesoro.
My great reward is in your eyes
Mi gran recompensa está en tus ojos
My every breath belongs to you
Cada uno de mis alientos te pertenece
You are my treasure
tu eres mi tesoro
(first 2 lines of intro)
(primeras 2 líneas de la introducción)
Verse 2:
Verso 2:
Take the world up out of me
Saca el mundo de mí
Put the fruit back on the tree
Vuelve a poner la fruta en el árbol.
I give everything to be
doy todo por ser
What only you want me to be
lo que solo tu quieres que sea
The treasure that you've become
El tesoro en el que te has convertido
Is shining brighter than the sun
Está brillando más que el sol
Feel like I am born again
Siento que nací de nuevo
But I'm stumbling
pero estoy tropezando
(prechorus)
(preestribillo)
(chorus)
(estribillo)
Bass plays: D Em Bm G
El bajo toca: D Em Bm G
Solo:
Solitario:
Bb----------------15~----------------------------------------------
Sib----------------15~----------------------------------------------
Gb---11~-12~-14~---------------------------------------------------
Gb---11~-12~-14~---------------------------------------------------
Db-----------------------10-12-10-12--12~~~------------------------
Db-----------------------10-12-10-12--12~~~------------------------
Bb----------------13~---12b13r12-----------------------------------
Sib----------------13~---12b13r12-----------------------------------
Gb---11~-12~-14~----------------------14-12------14----------------
Gb---11~-12~-14~----------------------14-12--------------14----------------
Then the chorus is played again, the bass plays only D, and the
Luego se vuelve a tocar el estribillo, el bajo toca sólo D y el
guitar plays this thing:
La guitarra toca esto:
Gb---x-x-7-x-7-x-7-x-7-7-5h7---------------------------------------
Gb---x-x-7-x-7-x-7-x-7-7-5h7------------------------------------------------
(back to regular chorus)
(volver al coro normal)
(intro, one guitar keeps strumming D octave (x5x7xx))
(introducción, una guitarra sigue rasgueando la octava D (x5x7xx))