Treasure Testo Traduzione Italiana

CD: Tree63
CD: Tree63
c2000 Birdwing Music/Near Bliss
c2000 Musica Birdwing/Vicina alla beatitudine
(postlambjam@hotmail.com)
(postlambjam@hotmail.com)
Tune guitars down half a step
Accorda le chitarre abbassandole di mezzo tono
Intro: you can hear the open D string being hit with each strum
Introduzione: puoi sentire la corda di RE aperta che viene colpita ad ogni pennata
so this is the best way I found to play it (bit of a stretch for
quindi questo è il modo migliore che ho trovato per riprodurlo (un po' esagerato per
the fingers but I think its manageable)
le dita ma penso che sia gestibile)
Guitar continues with that riff, and the bass plays this:
La chitarra continua con quel riff e il basso suona questo:
Verse 1:
Verso 1:
Taken up out of the world
Portato fuori dal mondo
Shaken up with just a word
Scosso solo da una parola
Turned around so suddenly
Si voltò così all'improvviso
I'm alive eternally
Sono vivo eternamente
Something invisible
Qualcosa di invisibile
Has become so beautiful
È diventato così bello
I know I am born again
So che sono nato di nuovo
Laughing and stumbling
Ridere e inciampare
Prechorus:
Precoro:
Draw me after you
Disegnami dopo di te
Let me run with you
Lasciami correre con te
Show me all your kingdom come
Mostrami tutto il tuo regno, vieni
Chorus: the guitar plays octaves
Coro: la chitarra suona le ottave
My heart is where my treasure lies
Il mio cuore è dove giace il mio tesoro
My great reward is in your eyes
La mia grande ricompensa è nei tuoi occhi
My every breath belongs to you
Ogni mio respiro appartiene a te
You are my treasure
Tu sei il mio tesoro
(first 2 lines of intro)
(prime 2 righe dell'introduzione)
Verse 2:
Verso 2:
Take the world up out of me
Togli il mondo da me
Put the fruit back on the tree
Rimetti il frutto sull'albero
I give everything to be
Do tutto per essere
What only you want me to be
Quello che solo tu vuoi che io sia
The treasure that you've become
Il tesoro che sei diventato
Is shining brighter than the sun
Splende più luminoso del sole
Feel like I am born again
Mi sento come se fossi nato di nuovo
But I'm stumbling
Ma sto inciampando
(prechorus)
(precoro)
(chorus)
(coro)
Bass plays: D Em Bm G
Suona il basso: RE MI SIm SOL
Solo:
Assolo:
Bb----------------15~----------------------------------------------
Bb----------------15~----------------------------------------------
Gb---11~-12~-14~---------------------------------------------------
Gb---11~-12~-14~----------------------------------------------------------
Db-----------------------10-12-10-12--12~~~------------------------
Reb------------------------------10-12-10-12--12~~~------------------------
Bb----------------13~---12b13r12-----------------------------------
Bb----------------13~---12b13r12------------------------------------------
Gb---11~-12~-14~----------------------14-12------14----------------
Gb---11~-12~-14~----------------------14-12------14----------------
Then the chorus is played again, the bass plays only D, and the
Quindi viene riprodotto di nuovo il ritornello, il basso suona solo Re e il
guitar plays this thing:
la chitarra suona questa cosa:
Gb---x-x-7-x-7-x-7-x-7-7-5h7---------------------------------------
Gb---x-x-7-x-7-x-7-x-7-7-5h7----------------------------------------------
(back to regular chorus)
(torna al ritornello normale)
(intro, one guitar keeps strumming D octave (x5x7xx))
(intro, una chitarra continua a strimpellare l'ottava di RE (x5x7xx))