Sometimes I Miss Ya Letras Tradução em Português

INTRO: E A B7 E A B7
INTRODUÇÃO: E A B7 E A B7
Well I'm a-laid up on a creek bank with a cold one in my hand
Bem, estou deitado na margem de um riacho com uma gelada na mão
It's 88 in the shade, I got the bait and an old tin can
São 88 na sombra, peguei a isca e uma lata velha
And Ol' Blue's been a-barkin' at the bobber on the end of my pole
E o velho Blue está latindo na bobber na ponta da minha vara
Yeah sometimes I miss ya baby, most the time I don't
Sim, às vezes sinto sua falta, querido, na maioria das vezes não sinto
Sundown I go down, shoot the bull at Ernie's Bar
Pôr do sol eu desço, atiro no touro no Ernie's Bar
And the boys in the band will let me stand in and play guitar
E os garotos da banda vão me deixar tocar guitarra
The barkeep'll let me camp out in the corner if I can't make it home
O barman vai me deixar acampar no canto se eu não conseguir voltar para casa
Yeah sometimes I miss ya baby, most the time I don't
Sim, às vezes sinto sua falta, querido, na maioria das vezes não sinto
CHORUS:
REFRÃO:
Sometimes I miss your big city lovin
Às vezes sinto falta do seu amor na cidade grande
And the way you sparkle like Hollywood
E o jeito que você brilha como Hollywood
You can't blame a country boy for tryin'
Você não pode culpar um garoto do interior por tentar
And I did the best I could, I did the best I could
E eu fiz o melhor que pude, fiz o melhor que pude
I sold all the cows and put a down on a house you just had to have
Eu vendi todas as vacas e dei uma casa que você simplesmente precisava ter
You changed your mind but that's alright we only lost about 9 or 10 grand
Você mudou de ideia, mas tudo bem, perdemos apenas cerca de 9 ou 10 mil
By the time your new boyfriend-slash-lawyer came to pick you up in his shiny new Jaguar
No momento em que seu novo namorado-advogado veio buscá-la em seu Jaguar novinho em folha
I was flat broke, sometimes I miss ya, but most the time I don't
Eu estava falido, às vezes sinto sua falta, mas na maioria das vezes não
CHORUS:
REFRÃO:
But sometimes I miss your sweet lovin'
Mas às vezes sinto falta do seu doce amor
And your high heels you looked so good
E seus saltos altos você parecia tão bem
But nothin's worse than an unhappy woman
Mas nada é pior do que uma mulher infeliz
And I did the best I could, I did the best I could
E eu fiz o melhor que pude, fiz o melhor que pude
BRIDGE:
PONTE:
I taped your photograph to my dartboard
Eu gravei sua fotografia no meu alvo de dardos
And I take careful aim at your picture
E eu miro cuidadosamente na sua foto
And sometimes, sometimes, sometimes I miss ya
E às vezes, às vezes, às vezes sinto sua falta
CHORUS:
REFRÃO:
Sometimes I miss your lovin'
Às vezes sinto falta do seu amor
And your high heels you looked so good
E seus saltos altos você parecia tão bem
You can't blame a country boy for tryin'
Você não pode culpar um garoto do interior por tentar
And I did the best I could, I did the best I could
E eu fiz o melhor que pude, fiz o melhor que pude
I did the best I could
Eu fiz o melhor que pude
Now I'm laid up on a creek bank with a cold one in my hand
Agora estou deitado na margem de um riacho com uma gelada na mão