Quit You Letras Tradução em Português

starts on a D chord
começa em um acorde D
during the oh's at the beginning the chords are: D G Em A
durante os oh's no início os acordes são: D G Em A
Verse 1:
Versículo 1:
Okay so maybe we're not meant to be
Ok, então talvez não devêssemos ser
And this thing I feel is just a karmic thing
E isso que sinto é apenas uma coisa cármica
But I never loved the way I loved you
Mas eu nunca amei do jeito que amei você
And I don't think my heart has ever been so true
E eu não acho que meu coração tenha sido tão verdadeiro
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Porque eu simplesmente não consigo, agitar, acordar, quebrar ou desistir de você
Ohhhh no I can't quit you oh oh
Ohhhh não, eu não posso desistir de você, oh oh
Verse 2:
Versículo 2:
I cannot sleep when it's your lovin' I miss
Eu não consigo dormir quando é do seu amor que sinto falta
You're like a fever that I'm coming down with
Você é como uma febre que estou pegando
You said a lie, oh but I never heard no
Você disse uma mentira, ah, mas eu nunca ouvi não
You said to jump, but I never let go
Você disse para pular, mas eu nunca soltei
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Porque eu simplesmente não consigo, agitar, acordar, quebrar ou desistir de você
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh não, eu não posso desistir de você, oh oh
Bridge:
Ponte:
What will it take to make you see
O que será necessário para fazer você ver
If only you would just choose me, oh
Se ao menos você me escolhesse, oh
I'd love you till the day I die
Eu te amaria até o dia que eu morrer
And then forever I'd be satisfied
E então para sempre eu ficaria satisfeito
I'd be satisfied
eu ficaria satisfeito
Verse 3:
Versículo 3:
*strummed softly*
*dedilhado suavemente*
Well it'd be easier if you were just some guy
Bem, seria mais fácil se você fosse apenas um cara
from some other town who didn't live close by
de alguma outra cidade que não morava perto
But you got me good and I can't quit now
Mas você me pegou bem e não posso desistir agora
Yeah, I'm hooked on you and I'm freaking out
Sim, estou viciado em você e estou pirando
*back to normal strumming*
*voltando ao dedilhar normal*
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Porque eu simplesmente não consigo, agitar, acordar, quebrar ou desistir de você
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh não, eu não posso desistir de você, oh oh
Cause I just can't just can't seem to seem to
Porque eu simplesmente não consigo, simplesmente não consigo parecer
I just can't just can't seem to seem to
Eu simplesmente não consigo, simplesmente não consigo parecer
I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Eu simplesmente não consigo agitar, acordar, quebrar ou desistir de você
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh não, eu não posso desistir de você, oh oh
No I can't quit you and I'm always gonna miss you
Não, eu não posso desistir de você e sempre sentirei sua falta
I'm always gonna love you, oh oh
Eu sempre vou te amar, oh oh
Cause I can't quit you, oh oh
Porque eu não posso desistir de você, oh oh
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Porque eu simplesmente não consigo, agitar, acordar, quebrar ou desistir de você
That's it. It's such a pretty song and I hope this works for you!
É isso. É uma música tão linda e espero que funcione para você!