Quit You Versuri Traducere în Română

starts on a D chord
începe pe un acord de re
during the oh's at the beginning the chords are: D G Em A
în timpul ohurilor de la început acordurile sunt: D G Em A
Verse 1:
Versetul 1:
Okay so maybe we're not meant to be
Bine, deci poate că nu suntem menți să fim
And this thing I feel is just a karmic thing
Și acest lucru pe care îl simt este doar un lucru karmic
But I never loved the way I loved you
Dar nu am iubit niciodată așa cum te-am iubit pe tine
And I don't think my heart has ever been so true
Și nu cred că inima mea a fost vreodată atât de adevărată
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Pentru că pur și simplu nu pot să trec, să mă trezesc, să-l rup sau să renunț
Ohhhh no I can't quit you oh oh
Ohhhh nu, nu pot să te las oh oh
Verse 2:
Versetul 2:
I cannot sleep when it's your lovin' I miss
Nu pot dormi când mi-e dor de iubirea ta
You're like a fever that I'm coming down with
Ești ca o febră cu care vin
You said a lie, oh but I never heard no
Ai spus o minciună, dar n-am auzit niciodată nu
You said to jump, but I never let go
Ai spus să sară, dar nu m-am lăsat niciodată
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Pentru că pur și simplu nu pot să trec, să mă trezesc, să-l rup sau să renunț
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh nu, nu pot să te las oh oh
Bridge:
Pod:
What will it take to make you see
Ce va fi nevoie pentru a te face să vezi
If only you would just choose me, oh
Dacă m-ai alege pe mine, oh
I'd love you till the day I die
Te-aș iubi până în ziua când voi muri
And then forever I'd be satisfied
Și atunci pentru totdeauna aș fi mulțumit
I'd be satisfied
aș fi mulțumit
Verse 3:
Versetul 3:
*strummed softly*
*a bătut încet*
Well it'd be easier if you were just some guy
Ei bine, ar fi mai ușor dacă ai fi doar un tip
from some other town who didn't live close by
dintr-un alt oraș care nu locuia în apropiere
But you got me good and I can't quit now
Dar m-ai înțeles bine și nu pot să renunț acum
Yeah, I'm hooked on you and I'm freaking out
Da, sunt cuplat de tine și sunt speriat
*back to normal strumming*
*revenirea la zgomot normal*
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Pentru că pur și simplu nu pot să trec, să mă trezesc, să-l rup sau să renunț
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh nu, nu pot să te las oh oh
Cause I just can't just can't seem to seem to
Pentru că pur și simplu nu pot, pur și simplu nu pot să par
I just can't just can't seem to seem to
Pur și simplu nu pot, parcă nu pot să par
I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Pur și simplu nu pot să trec, să mă trezesc, să-l rup sau să renunț
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh nu, nu pot să te las oh oh
No I can't quit you and I'm always gonna miss you
Nu, nu pot să te las și mereu o să-mi fie dor de tine
I'm always gonna love you, oh oh
Întotdeauna te voi iubi, oh oh
Cause I can't quit you, oh oh
Pentru că nu pot să te las, oh oh
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Pentru că pur și simplu nu pot să trec, să mă trezesc, să-l rup sau să renunț
That's it. It's such a pretty song and I hope this works for you!
Asta e. Este o melodie atât de drăguță și sper să funcționeze pentru tine!