Quit You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

starts on a D chord
D akoruyla başlar
during the oh's at the beginning the chords are: D G Em A
oh'ların başlangıcında akorlar şöyledir: D G Em A
Verse 1:
Ayet 1:
Okay so maybe we're not meant to be
Tamam belki de öyle olmamız gerekmiyor
And this thing I feel is just a karmic thing
Ve hissettiğim bu şey sadece karmik bir şey
But I never loved the way I loved you
Ama asla seni sevdiğim gibi sevmedim
And I don't think my heart has ever been so true
Ve kalbimin hiç bu kadar doğru olduğunu sanmıyorum
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Çünkü sallanamıyorum, uyanamıyorum, kıramıyorum ya da senden vazgeçemiyorum
Ohhhh no I can't quit you oh oh
Ohhhh hayır senden vazgeçemem oh oh
Verse 2:
Ayet 2:
I cannot sleep when it's your lovin' I miss
Senin aşkın olduğunda uyuyamıyorum özlüyorum
You're like a fever that I'm coming down with
Düşmeye başladığım ateş gibisin
You said a lie, oh but I never heard no
Yalan söyledin ama hayır duymadım
You said to jump, but I never let go
Atla dedin ama asla bırakmadım
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Çünkü sallanamıyorum, uyanamıyorum, kıramıyorum ya da senden vazgeçemiyorum
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh hayır senden vazgeçemem oh oh
Bridge:
Köprü:
What will it take to make you see
Görmeni sağlamak için ne gerekecek
If only you would just choose me, oh
Keşke beni seçseydin, oh
I'd love you till the day I die
seni öleceğim güne kadar seveceğim
And then forever I'd be satisfied
Ve sonra sonsuza dek tatmin olurdum
I'd be satisfied
memnun olurum
Verse 3:
Ayet 3:
*strummed softly*
*hafifçe tıngırdadı*
Well it'd be easier if you were just some guy
Eğer sadece bir erkek olsaydın daha kolay olurdu
from some other town who didn't live close by
yakınlarda yaşamayan başka bir kasabadan
But you got me good and I can't quit now
Ama beni iyi yakaladın ve şimdi vazgeçemem
Yeah, I'm hooked on you and I'm freaking out
Evet, sana bağlandım ve çıldırıyorum
*back to normal strumming*
*normal tıngırdamaya geri dön*
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Çünkü sallanamıyorum, uyanamıyorum, kıramıyorum ya da senden vazgeçemiyorum
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh hayır senden vazgeçemem oh oh
Cause I just can't just can't seem to seem to
Çünkü öyle görünemiyorum
I just can't just can't seem to seem to
sadece öyle görünemiyorum
I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Bir türlü sallayamıyorum, uyanamıyorum, kıramıyorum ya da senden vazgeçemiyorum
Ohhh no I can't quit you oh oh
Ohhh hayır senden vazgeçemem oh oh
No I can't quit you and I'm always gonna miss you
Hayır senden vazgeçemem ve seni her zaman özleyeceğim
I'm always gonna love you, oh oh
Seni her zaman seveceğim, oh oh
Cause I can't quit you, oh oh
Çünkü senden vazgeçemem, oh oh
Cause I just can't seem to, shake, wake, break it or quit you
Çünkü sallanamıyorum, uyanamıyorum, kıramıyorum ya da senden vazgeçemiyorum
That's it. It's such a pretty song and I hope this works for you!
İşte bu. Çok güzel bir şarkı ve umarım işinize yarar!