COOL Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
Sweet life livin', pools and swimming.
Trăiește dulce, piscine și înot.
Drinks in bars and boys in cars and
Băuturi în baruri și băieți în mașini și
rooftop sitting, scared like we're in
stând pe acoperiș, speriat de parcă am fi înăuntru
shooting stars and plastic cars and...
stele căzătoare și mașini de plastic și...
Pre-Chorus:
Pre-refren:
That weekend up in the islands, they stop and stare.
În acel weekend sus pe insule, se opresc și se uită.
Flashes filling the silence, our eyes will never fail.
Flashuri umplând tăcerea, ochii noștri nu vor scăpa niciodată.
Waking up in the islands, 'cause I saw you there,
Trezindu-mă pe insule, pentru că te-am văzut acolo,
also tryna be...
incearca sa fii si...
Chorus:
Refren:
I was just tryna to be cool,
Am încercat doar să fiu cool,
I was just tryna to be like you.
Am încercat să fiu ca tine.
I'm a spark and you're a boom,
Eu sunt o scânteie și tu un boom,
what am I supposed to do?
ce ar trebui sa fac?
Verse 2:
Versetul 2:
Mentioning of you, love it too. An absent father pays his darling,
Menționând de tine, iubesc și el. Un tată absent își plătește iubita,
and I want to know the truth from the life they once knew.
și vreau să știu adevărul din viața pe care o cunoșteau cândva.
She had her heart broke, she's holding it out for.
I s-a frânt inima, o ține pentru.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
That weekend up in the islands, they stop and stare.
În acel weekend sus pe insule, se opresc și se uită.
Flashes filling the silence, our eyes will never fail.
Flashuri umplând tăcerea, ochii noștri nu vor scăpa niciodată.
Waking up in the islands, 'cause I saw you there,
Trezindu-mă pe insule, pentru că te-am văzut acolo,
also tryna be...
incearca sa fii si...
Chorus:
Refren:
I was just tryna to be cool,
Am încercat doar să fiu cool,
I was just tryna to be like you.
Am încercat să fiu ca tine.
I'm a spark and you're a boom,
Eu sunt o scânteie și tu un boom,
what am I supposed to do?
ce ar trebui sa fac?
Bridge:
Pod:
I got that feeling you smoke, I said I'll cope.
Am senzația că fumezi, am spus că o să mă descurc.
But nothing is feeling right, I dream that I choke
Dar nimic nu se simte bine, visez că mă sufoc
of love without telling you I was just tryna to be cool.
de dragoste fără să-ți spun că încercam să fiu cool.
I was just tryna to be like you.
Am încercat să fiu ca tine.
Chorus:
Refren:
I was just tryna to be cool,
Am încercat doar să fiu cool,
I was just tryna to be like you.
Am încercat să fiu ca tine.
I'm a spark and you're a boom,
Eu sunt o scânteie și tu un boom,
what am I supposed to do?
ce ar trebui sa fac?
Outro:
Outro:
They stop and stare, I said I'll cope.
Ei se opresc și se uită, am spus că voi face față.
But nothing is feeling right, I dream that I choke
Dar nimic nu se simte bine, visez că mă sufoc
of love without telling you I was just tryna to be cool.
de dragoste fără să-ți spun că încercam să fiu cool.
I was just tryna to be like you.
Am încercat să fiu ca tine.