Rockabilly Debutante Letras Tradução em Português

Truckstop Honeymoon - Rockabilly Debutante
Lua de mel Truckstop - Debutante Rockabilly
Track 1 on the album "Diamonds in the Asphalt"
Faixa 1 do álbum "Diamonds in the Asphalt"
Verse 1:
Versículo 1:
You won't see my gal, no sight for ages
Você não verá minha garota, sem visão por muito tempo
She's a crane operator, she makes union wages
Ela é operadora de guindaste, ganha salário sindical
Friday night, she piles her hair up high
Sexta à noite, ela empilha o cabelo para o alto
We go bowling, my oh my
Nós vamos jogar boliche, meu Deus
CHORUS:
REFRÃO:
She's heavy on the hairspray, flat on her feet
Ela está pesada no spray de cabelo, de pé
And an uptown girl can't compete
E uma garota da cidade alta não pode competir
There's three tattoos and bowling shoes
Há três tatuagens e sapatos de boliche
She's all the woman I want
Ela é toda a mulher que eu quero
She's got more class and uptown hair
Ela tem mais classe e cabelo nobre
She's the Rockabilly Debutante
Ela é a debutante do Rockabilly
She's queen of the lane, she's got good aim
Ela é a rainha da pista, ela tem boa mira
She never throws a gutter ball
Ela nunca joga uma bola na sarjeta
She's the dimestore demon and I'll never leave her
Ela é o demônio dimestore e eu nunca vou deixá-la
She's the Rockabilly Debutante
Ela é a debutante do Rockabilly
(Solo)
(Sozinho)
Verse 2:
Versículo 2:
She's got coke bottle glasses and backstage passes
Ela tem copos de garrafa de Coca-Cola e passes para os bastidores
to the Reverend Horton Heat
ao Reverendo Horton Heat
She don't drive no limo which means
Ela não dirige nenhuma limusine, o que significa
the trash piles up in the passenger seat
o lixo se acumula no banco do passageiro
She's nobody's fool, she got bullet proof cool
Ela não é boba, ela é à prova de balas
She's a down town aristocrat -> (CHORUS)
Ela é uma aristocrata do centro da cidade -> (REFRÃO)
OUTTRO:
EXCLUSÃO:
She's got more class and uptown hair
Ela tem mais classe e cabelo nobre
She's the Rckabilly Debutante
Ela é a debutante do Rckabilly