A Lonely Chord Versuri Traducere în Română

A Lonely Chord - Tsunami Bomb
A Lonely Chord - Tsunami Bomb
Email: rageandlove04@yahoo.com
E-mail: rageandlove04@yahoo.com
Pretty cool, easy song from the Definitive Act. I didn't write out the exact
Destul de cool, melodie ușoară din Actul definitiv. Nu am scris exact
rhythms for all the song, so you'll have to listen to it to figure it out.
ritmuri pentru toată melodia, așa că va trebui să o asculți pentru a-ți da seama.
Nothing's too complicated. Feel free to email me with questions/comments,
Nimic nu e prea complicat. Simțiți-vă liber să-mi trimiteți un e-mail cu întrebări/comentarii,
whatever. Have fun
orice. Distreaza-te
Intro part 1:
Partea introductivă 1:
C#5 (hi hat fill) x4
C#5 (umplere hi hat) x4
Intro part 2:
Partea introductivă a 2-a:
Verse 1:
Versetul 1:
C#5 A5 (hold chord)
C#5 A5 (ține acordul)
I never thought it mattered, never thought it mattered so much to me
Nu am crezut niciodată că contează, niciodată nu am crezut că contează atât de mult pentru mine
exactly where I put my feet, I was wrong.
exact unde am pus picioarele, m-am inselat.
I drink a strong cup of coffee. A long time ago, I had a home.
beau o ceașcă tare de cafea. Cu mult timp în urmă, aveam o casă.
A corner where I could be alone.
Un colț în care să fiu singur.
Chorus:
Refren:
It sounds like there are two guitars here, one is playing chords, the other
Se pare că sunt două chitare aici, una cântă la acorduri, cealaltă
doing octaves, i'll write out both ways, both sound almost the same, but just
făcând octave, voi scrie în ambele sensuri, ambele sună aproape la fel, dar doar
for the hell of it, you can play either and it will work. Listen to the song for
pentru naiba, poți să joci oricare și va funcționa. Ascultă melodia pentru
the strumming.
zbârcitul.
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
So goodbye my solid ground. I'm an engine, I won't break down.
Deci la revedere terenul meu solid. Sunt un motor, nu mă stric.
A lonely chord without a song,
Un acord singuratic fără cântec,
searching for an orchestration where I belong.
căutând o orchestrație unde îmi aparțin.
Verse 2:
Versetul 2:
Play this riff under the first line:
Joacă acest riff sub prima linie:
x4, 3rd time vocals come in
x4, a treia oară intră vocea
Where will I hang up my raincoat when this day is over?
Unde îmi voi închide haina de ploaie când se va termina această zi?
And then this under the rest of the verse:
Și apoi asta sub restul versetului:
C#5 A5 C#5 A5 (hold chord)
C#5 A5 C#5 A5 (ține acordul)
Like a leaf without a tree, nothing to cover over me.
Ca o frunză fără copac, nimic de acoperit peste mine.
I'm like a character from a story, I don't exist.
Sunt ca un personaj dintr-o poveste, nu exist.
Bridge:
Pod:
(listen to the song for the rhythm)
(ascultă cântecul pentru ritm)
I owe a lot to these kids who are like family. They've helped me
Le datorez mult acestor copii care sunt ca o familie. M-au ajutat
out with their endless generosity.
afară cu generozitatea lor nesfârșită.
Play INTRO here
Redați INTRO aici
Outro:
Outro:
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \\ glisați în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată