A Lonely Chord Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A Lonely Chord - Tsunami Bomb
Yalnız Akor - Tsunami Bombası
Email: rageandlove04@yahoo.com
E-posta: rageandlove04@yahoo.com
Pretty cool, easy song from the Definitive Act. I didn't write out the exact
Definitive Act'ın oldukça hoş, kolay şarkısı. tam olarak yazmadım
rhythms for all the song, so you'll have to listen to it to figure it out.
tüm şarkının ritimleri var, bu yüzden anlamak için onu dinlemeniz gerekecek.
Nothing's too complicated. Feel free to email me with questions/comments,
Hiçbir şey çok karmaşık değil. Sorularınız/yorumlarınız için bana e-posta göndermekten çekinmeyin,
whatever. Have fun
her neyse. İyi eğlenceler
Intro part 1:
Giriş bölümü 1:
C#5 (hi hat fill) x4
C#5 (merhaba şapka dolgusu) x4
Intro part 2:
Giriş bölümü 2:
Verse 1:
Ayet 1:
C#5 A5 (hold chord)
C#5 A5 (akoru basılı tutun)
I never thought it mattered, never thought it mattered so much to me
Hiç önemli olduğunu düşünmemiştim, benim için bu kadar önemli olduğunu hiç düşünmemiştim
exactly where I put my feet, I was wrong.
tam olarak ayağımı koyduğum yerde yanılmışım.
I drink a strong cup of coffee. A long time ago, I had a home.
Sert bir fincan kahve içerim. Uzun zaman önce bir evim vardı.
A corner where I could be alone.
Yalnız kalabileceğim bir köşe.
Chorus:
Koro:
It sounds like there are two guitars here, one is playing chords, the other
Sanki burada iki gitar varmış gibi geliyor, biri akor çalıyor, diğeri
doing octaves, i'll write out both ways, both sound almost the same, but just
oktav yapıyorum, her iki yolu da yazacağım, ikisi de neredeyse aynı sese sahip, ancak sadece
for the hell of it, you can play either and it will work. Listen to the song for
Allah aşkına, ikisini de oynayabilirsiniz ve işe yarayacaktır. Şarkıyı dinle
the strumming.
tıngırdama.
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
So goodbye my solid ground. I'm an engine, I won't break down.
O halde sağlam zeminime elveda. Ben bir motorum, bozulmayacağım.
A lonely chord without a song,
Şarkısız yalnız bir akor,
searching for an orchestration where I belong.
Ait olduğum yerde bir orkestrasyon arıyorum.
Verse 2:
Ayet 2:
Play this riff under the first line:
Bu riff'i ilk satırın altında çalın:
x4, 3rd time vocals come in
x4, 3. kez vokaller geliyor
Where will I hang up my raincoat when this day is over?
Bu gün bittiğinde yağmurluğumu nereye asacağım?
And then this under the rest of the verse:
Ve sonra ayetin geri kalanının altında şunu söylüyoruz:
C#5 A5 C#5 A5 (hold chord)
C#5 A5 C#5 A5 (akoru basılı tutun)
Like a leaf without a tree, nothing to cover over me.
Ağaçsız bir yaprak gibi, üzerimi örtecek hiçbir şey yok.
I'm like a character from a story, I don't exist.
Bir hikayedeki bir karakter gibiyim, yokum.
Bridge:
Köprü:
(listen to the song for the rhythm)
(ritim için şarkıyı dinleyin)
I owe a lot to these kids who are like family. They've helped me
Aile gibi olan bu çocuklara çok şey borçluyum. Bana yardım ettiler
out with their endless generosity.
sonsuz cömertlikleriyle ortaya çıktılar.
Play INTRO here
INTRO'yu burada oynayın
Outro:
Çıkış:
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \\ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al