Summer Song كلمات أغنية ترجمة عربية

OK this song is actually played with the guitar tuned down one whole step. But could you be arsed tuning it down for one song (Or three if you??re playing the Turn back catalogue)?? I thought not, here??s how to do it in concert pitch, a second guitar plays the fills but I??ll write them out anyway cuz it breaks the monotony of the chords and I??m just that nice a guy. Enjoy?
حسنًا، يتم تشغيل هذه الأغنية بالفعل مع ضبط الجيتار خطوة واحدة كاملة. ولكن هل يمكن أن تكون متحمسًا لضبطها لأغنية واحدة (أو ثلاثة إذا كنت تقوم بتشغيل كتالوج Turn back)؟؟ لم أفكر في ذلك، هنا كيفية القيام بذلك في نغمة الحفلة الموسيقية، غيتار ثانٍ يعزف النغمات لكنني سأكتبها على أي حال لأنها تكسر رتابة الأوتار وأنا رجل لطيف. يتمتع؟
The chords used:
الكوردات المستخدمة:
Fill (The notes in brackets are not played the last times)
ملء (لم يتم تشغيل الملاحظات الموجودة بين قوسين في المرات الأخيرة)
Intro: Acoustic guitar.
المقدمة: الغيتار الصوتي.
Gm for 2 bars
جم لمدة 2 بار
She put her hands over her face so I couldn??t see,
وضعت يديها على وجهها حتى لا أرى
The way she looked as I walked in and she prepared to leave,
الطريقة التي بدت بها عندما دخلت واستعدت للمغادرة،
I wasn??t sure just what you done but you couldn??t look at me
لم أكن متأكدًا مما فعلته ولكنك لم تستطع النظر إلي
So I think you done it (Pause)
لذا أعتقد أنك فعلت ذلك (وقفة)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
لقد أخذت شيئًا جميلًا ولطيفًا كأغنية صيفية
And I think you done her wrong
وأعتقد أنك أخطأت في حقها
In this scene the phone rings out and she moves for the door
في هذا المشهد يرن الهاتف وتتحرك نحو الباب
I watch you standing up your eyes go red and sore
أشاهدك واقفاً، عيناك تحمران وتتألمان
G# D (Fill) Gm F
G#D (ملء) جم F
HHHHH
ههههههههه
And I think you done it
وأعتقد أنك فعلت ذلك
Eb D Gm F C (Fill 2)
Eb D Gm FC (املأ 2)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
لقد أخذت شيئًا جميلًا ولطيفًا كأغنية صيفية
And I think you done her wrong (pause)
وأعتقد أنك أخطأت في حقها (وقفة)
Middle 8:
الأوسط 8:
Yes I think you done her wrong
نعم أعتقد أنك أخطأت في حقها
Yes I think you done it
نعم أعتقد أنك فعلت ذلك
g-------7b----5b-----5h7-5---------------5-----7---8-7--
ز-------7ب----5ب-----5h7-5--------------5-----7---8-7--
Eb D Gm F C (Fill)
Eb D Gm F C (ملء)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
لقد أخذت شيئًا جميلًا ولطيفًا كأغنية صيفية
And I think you done her?
وأعتقد أنك فعلت لها؟
Eb D Gm F C (Fill)
Eb D Gm F C (ملء)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
لقد أخذت شيئًا جميلًا ولطيفًا كأغنية صيفية
And I think you done it, I think you done it, yes I think you done
وأعتقد أنك فعلت ذلك، أعتقد أنك فعلت ذلك، نعم أعتقد أنك فعلت ذلك
her wrong
خطأها
Outro: Because we??re playing a guitar in concert pitch we cannot get the low notes on the recording that Ollie does so we??re taking it up an octave people?
الخاتمة: نظرًا لأننا نعزف على الجيتار في حفل موسيقي، لا يمكننا الحصول على النوتات المنخفضة في التسجيل الذي يقوم به أولي، لذا فإننا نرفعه إلى مستوى الأوكتاف؟
Ooooo Ooooo Ooo Oo Oo Oo Ooo Ooooo Oooo Oo Oo Ooo Ooooooooo.
أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو.