Promenade Testo Traduzione Italiana

Music by U2
Musica degli U2
Lyrics by Bono
Testi di Bono
This song has 3 guitars playing at once, but I've tried to
Questa canzone ha 3 chitarre che suonano contemporaneamente, ma ci ho provato
make it for 1. It sounds good on a Stratocaster, and make
fallo per 1. Suona bene su una Stratocaster, e fallo
sure you play it softly, with clean tone and some delay.
certo di suonarlo piano, con un tono pulito e un po' di ritardo.
Intro: (natural harmonics, with delay)
Introduzione: (armonici naturali, con ritardo)
Earth, sky, sea, rain
Terra, cielo, mare, pioggia
Is she coming back again?
Tornerà di nuovo?
Men of straw smoke the hall
Uomini di paglia fumano la sala
Words that build or destroy
Parole che costruiscono o distruggono
Dirt, dry bone, sand, and stone
Terra, ossa secche, sabbia e pietra
(main riff)
(riff principale)
Barbed wire fence cut me down
Il recinto di filo spinato mi ha abbattuto
I'd like to be around in a spiral staircase
Mi piacerebbe essere in giro su una scala a chiocciola
To the higher ground
Sul terreno più alto
(chorus riff)
(riff del ritornello)
I, like a firework explode
Io, come un fuoco d'artificio, esplodo
Roman candle, lightning lights up the sky
Candela romana, il fulmine illumina il cielo
(with main riff)
(con riff principale)
In cracked streets trample underfoot
Nelle strade piene di crepe calpestare i piedi
Side step the side walk
Passo laterale durante la passeggiata laterale
See you stare into space
Ti vedo fissare lo spazio
Have I gotten closer now behind the face?
Mi sono avvicinato adesso dietro la faccia?
(with chorus riff)
(con riff del ritornello)
Oh tell me
Oh dimmi
Tell me you'll dance with me
Dimmi che ballerai con me
Turn me around tonight
Girami stasera
Up through the spiral staircase
Su attraverso la scala a chiocciola
To the higher ground
Sul terreno più alto
(with main riff)
(con riff principale)
Slide show
Proiezione di diapositive
Sea side town
Città sul mare
Coca cola
Coca-cola
Football
Calcio
Radio, radio, radio...
Radio, radio, radio...
Promenade
Passeggiata
Earth, sky, sea, and rain
Terra, cielo, mare e pioggia
Here she comes back again.
Eccola ritornare di nuovo.
Men stroll, sneak the hall
Gli uomini passeggiano, si intrufolano nella sala
Words that build or destroy.
Parole che costruiscono o distruggono.
Dirt dry bones and stones.
Sporco, ossa e pietre secche.
Barbed wire fence cut me down,
Il recinto di filo spinato mi ha abbattuto,
I'd like to be around.
Mi piacerebbe essere in giro.
In a spiral staircase
In una scala a chiocciola
to the higher ground.
al terreno più alto.
And I like a firewall and explode.
E mi piace un firewall ed esplodo.
Roman candlelightning lights up the sky.
Le candele romane illuminano il cielo.
In cracked streets, trample underfoot
Nelle strade piene di crepe, calpestalo
Sidestep, sidewalk.
Scalino, marciapiede.
I see you stare into space.
Ti vedo fissare il vuoto.
Have I gotten closer now,
Mi sono avvicinato adesso?
behind the face.
dietro la faccia.
Tell me, will you dance with me,
Dimmi, ballerai con me?
and turn me around tonight.
e girami intorno stasera.
Up though the spiral staircase to the higher ground.
Su attraverso la scala a chiocciola fino al piano più alto.
See slide show, see side town,
Guarda la presentazione, guarda la città laterale,
coca-cola, football, radio radio radio . . .
coca-cola, calcio, radio radio radio . . .