Cool Water Versuri Traducere în Română

"COOL WATER"
"APA RACE"
by Uthanda
de Uthanda
from the CD "Believe"
de pe CD-ul „Believe”
using the standard tuning
folosind acordarea standard
and typical compu-tabbing
și compu-tabbing tipic
conventions: /,\ = slides
convenții: /,\ = diapozitive
# = harmonic
# = armonic
^ = bend
^ = îndoire
p = pulloff
p = pulloff
h = hammer on
h = ciocan pe
Da x x 0 2 3 5
Da x x 0 2 3 5
Ge 3 2 0 0 0 0
Ge 3 2 0 0 0 0
=+=+=+=+=+=+=+=+=+===---------
=+=+=+=+=+=+=+=+=+===---------
I often go to this place I know down along the square
Mă duc adesea în acest loc pe care îl cunosc de-a lungul pieței
And when I go this man I know is playing solitaire
Și când mă duc acest om știu că joacă solitaire
(verse as above)
(versetul ca mai sus)
You see this man he does all he can to keep himself away
Vezi că omul acesta face tot ce poate pentru a se ține departe
From love and life the left or the right the night is the same is the day
Din dragoste și viață stânga sau dreapta noaptea este aceeași este ziua
CHORUS:
Refren:
Take a look at another place
Aruncă o privire în alt loc
In another time that speaks of dreams come true
Într-un alt timp care vorbește despre visele devenite realitate
The sign of the coming storm
Semnul furtunii care vine
That will heal this land and take our fears away
Asta va vindeca acest pământ și ne va îndepărta temerile
(verse as above)
(versetul ca mai sus)
The shadows fall on weary eyes another day forgotten
Umbrele cad pe ochii obosiți o altă zi uitată
The broken dreams are swept downstream to the sea of memories if they could
Visele rupte sunt duse în aval spre marea de amintiri dacă ar putea
(chorus as above)
(refren ca mai sus)
CHORUS:
Refren:
Take a look at another place
Aruncă o privire în alt loc
In another time that speaks of dreams come true
Într-un alt timp care vorbește despre visele devenite realitate
The sign of the coming storm
Semnul furtunii care vine
That will heal this land and take our fears away
Asta va vindeca acest pământ și ne va îndepărta temerile
Ge
Ge
There is a reason
Există un motiv
Ge Em A D G D G D G Da G
Ge Em A D G D G D G Da G
For every drop of rain, rain your love on me!
Pentru fiecare picătură de ploaie, plouă dragostea ta asupra mea!
(verse as above)
(versetul ca mai sus)
A mother sighs, her baby cries, waiting for the sunrise
O mamă oftă, copilul ei plânge, așteptând răsăritul
Another day but still no rain on these parched and weary lands if she could
Încă o zi, dar încă nu plouă pe aceste pământuri uscate și obosite, dacă ar putea
(chorus as above)
(refren ca mai sus)
CHORUS:
Refren:
Take a look at another place
Aruncă o privire în alt loc
In another time that speaks of dreams come true
Într-un alt timp care vorbește despre visele devenite realitate
The sign of the coming storm
Semnul furtunii care vine
That will heal this land and take our fears away
Asta va vindeca acest pământ și ne va îndepărta temerile
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+ --------- Mike Pilato/Phobic =
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+ --------- Mike Pilato/Fobic =
= cmpilato@ccs.vnet.net -- O O +=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
= cmpilato@ccs.vnet.net -- O O +=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+ .____. ---------- cmpilato@uncc.edu =
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+ .____. ---------- cmpilato@uncc.edu =
= 137.records@yale.edu -------....+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
= 137.records@yale.edu -------....+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+==------------
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+==------------