If I Die in Battle Versuri Traducere în Română

Van Canto - Dacă mor în luptă

by Van Canto

Van Canto - If I Die in Battle versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

If I Die in Battle - Van Canto
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Van Canto If I Die in Battle

3/5 100% orrect Parts
3/5 Piese 100% corecte
Solo Tab
Fila Solo
After the Chorus they 'sing' Cm and This Part here, is the first Part of
După refren, ei „cântă” Cm, iar această parte este prima parte din
this part here is the 'Pre-Solo' the actual Solo.
această parte aici este „Pre-Solo”-ul propriu-zis.
Because the singer Stefan Schmidt is performing those soli with his voice its very hard
Pentru că cântărețul Stefan Schmidt interpretează acele soli cu vocea lui este foarte greu
to hear which notes he
să audă ce note el
plays. It a pretty fast run down and as long as you play with those notes it should be
joacă. Este o alergare destul de rapidă și atâta timp cât cânți cu acele note ar trebui să fie
about right. I am aware
cam corect. sunt constient
that those notes are incorrect, but they should help you to find out the solo by
că acele note sunt incorecte, dar ar trebui să te ajute să afli solo de
yourself. (If you play it with
pe tine însuți. (Dacă te joci cu
a real Wah Pedal, your notes will mix naturally so it will sound original) PS. Only the
o adevărată pedală Wah, notele tale se vor amesteca în mod natural, astfel încât va suna original) PS. Doar cel
Parts with *** are
Părțile cu *** sunt
probably incorrect, the others should be correct.
probabil incorect, celelalte ar trebui sa fie corecte.
Slide /
Slide /
Bend b
îndoiți b
Bend-Release br
Bend-Release br
Pull off p
Trage p
Hammer on h
Ciocan pe h
At * you can play the bass line that is sung.
La * puteți reda linia de bas cântată.
?
?
*Originally A Capella
*Inițial A Capella
Six winds blow as one. They will turn the tide.
Șase vânturi bat ca unul singur. Vor întoarce valul.
We are marching on, standing side by side
Mergem mai departe, stând unul lângă altul
* D# A# Fm G#
* D# A# Fm G#
and we'll carry on until all the fire is gone.
și vom continua până când tot focul va dispărea.
Blown away, away to lands beyond.
Distrus, departe spre tărâmuri de dincolo.
** Intro tab part above
** Partea filei Introducere de mai sus
Six winds blow as one. They will turn the tide.
Șase vânturi bat ca unul singur. Vor întoarce valul.
We are marching on, standing side by side
Mergem mai departe, stând unul lângă altul
* D# A# Fm G#
* D# A# Fm G#
and we'll carry on until all the fire is gone.
și vom continua până când tot focul va dispărea.
Blown away, away to lands beyond.
Distrus, departe spre tărâmuri de dincolo.
Winds blow as one.
Vânturile bat ca una singură.
They try to oppress us. Steal the faith out of our lives.
Ei încearcă să ne asuprească. Fură credința din viețile noastre.
Still they are the flame for dreadful fires.
Totuși, ele sunt flacăra pentru incendii îngrozitoare.
They try to undermine us night by night. Now they are unmasked.
Ei încearcă să ne submineze noapte de noapte. Acum sunt demascati.
They're full of lies.
Sunt plini de minciuni.
They never learned how to stand as one.
Ei nu au învățat niciodată cum să stea ca unul.
And how to abandon fear.
Și cum să renunți la frică.
We will be their storm-wall closing in.
Vom fi zidul lor de furtună care se apropie.
horus
horus
If I die in Battle, find dark blood upon my steel.
Dacă mor în luptă, găsește sânge întunecat pe oțelul meu.
If I die in Battle, tell them I stood, and never kneeled.
Dacă mor în Battle, spune-le că am stat și nu am îngenuncheat niciodată.
If I die in Battle, my soul will be saved and gone.
Dacă mor în luptă, sufletul meu va fi salvat și va dispărea.
I won't die in Battle. I'll fly north with six winds blowing as one.
Nu voi muri în Battle. Voi zbura spre nord cu șase vânturi care bat ca unul singur.
They did not await us and the kingdom we will raise.
Nu ne-au așteptat și împărăția pe care o vom ridica.
Yes we are their nightmare deep within. They underestimate us.
Da, suntem coșmarul lor în adâncul lor. Ei ne subestimează.
Our faith alive for our freedom and our new life to begin.
Credința noastră este vie pentru ca libertatea noastră și noua noastră viață să înceapă.
They will never bring us down. They never rule our life.
Nu ne vor doborî niciodată. Ei nu ne conduc niciodată viața.
We will be a tempest rising high.
Vom fi o furtună în creștere.
horus
horus
If I die in Battle, find dark blood upon my steel.
Dacă mor în luptă, găsește sânge întunecat pe oțelul meu.
If I die in Battle, tell them I stood, and never kneeled.
Dacă mor în Battle, spune-le că am stat și nu am îngenuncheat niciodată.
If I die in Battle, my soul will be saved and gone.
Dacă mor în luptă, sufletul meu va fi salvat și va dispărea.
I won't die in Battle. I'll fly north with six winds blowing as one.
Nu voi muri în Battle. Voi zbura spre nord cu șase vânturi care bat ca unul singur.
Cm G# A# Cm Cm G# A# (Tabs above)
Cm G# A# Cm Cm G# A# (File de mai sus)
What might end we'll start again.
Ce s-ar putea termina, vom începe din nou.
We will never die.
Nu vom muri niciodată.
We will be a thunderstorm of life.
Vom fi o furtună a vieții.
apella Intro
apella Intro
Six winds blow as one. They will turn the tide.
Șase vânturi bat ca unul singur. Vor întoarce valul.
We are marching on, standing side by side
Mergem mai departe, stând unul lângă altul
and we'll carry on until all the fire is gone.
și vom continua până când tot focul va dispărea.
Blown away, away to lands beyond.
Distrus, departe spre tărâmuri de dincolo.
horus
horus
If I die in Battle, find dark blood upon my steel.
Dacă mor în luptă, găsește sânge întunecat pe oțelul meu.
If I die in Battle, tell them I stood, and never kneeled.
Dacă mor în Battle, spune-le că am stat și nu am îngenuncheat niciodată.
If I die in Battle, my soul will be saved and gone.
Dacă mor în luptă, sufletul meu va fi salvat și va dispărea.
I won't die in Battle. I'll fly north with six winds blowing as one.
Nu voi muri în Battle. Voi zbura spre nord cu șase vânturi care bat ca unul singur.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.