If I Die in Battle Текст Песни Перевод на Русский

3/5 100% orrect Parts
3/5 100% правильные детали
Solo Tab
Вкладка «Соло»
After the Chorus they 'sing' Cm and This Part here, is the first Part of
После припева они «поют» Cm и вот эта часть — первая часть
this part here is the 'Pre-Solo' the actual Solo.
эта часть — «Пре-Соло», настоящее Соло.
Because the singer Stefan Schmidt is performing those soli with his voice its very hard
Потому что певец Стефан Шмидт исполняет эти соли своим голосом, это очень тяжело.
to hear which notes he
услышать, какие ноты он
plays. It a pretty fast run down and as long as you play with those notes it should be
играет. Это довольно быстро, и пока вы играете с этими нотами, так и должно быть.
about right. I am aware
о праве. Я знаю
that those notes are incorrect, but they should help you to find out the solo by
что эти ноты неверны, но они должны помочь вам разобрать соло по
yourself. (If you play it with
себя. (Если вы играете с
a real Wah Pedal, your notes will mix naturally so it will sound original) PS. Only the
настоящая педаль вау, ваши ноты будут смешиваться естественным образом и звучать оригинально) PS. Только
Parts with *** are
Части со знаком ***
probably incorrect, the others should be correct.
вероятно, неверно, остальные должны быть правильными.
Slide /
Слайд /
Bend b
Изгиб б
Bend-Release br
Изгиб-Выпуск br
Pull off p
Сними п.
Hammer on h
Молоток на час
At * you can play the bass line that is sung.
В * вы можете сыграть исполняемую басовую партию.
?
?
*Originally A Capella
*Первоначально а капелла
Six winds blow as one. They will turn the tide.
Шесть ветров дуют как один. Они переломят ситуацию.
We are marching on, standing side by side
Мы идем дальше, стоя бок о бок
* D# A# Fm G#
* D# A# Fm G#
and we'll carry on until all the fire is gone.
и мы будем продолжать, пока весь огонь не погаснет.
Blown away, away to lands beyond.
Унесено ветром, далеко за пределы.
** Intro tab part above
** Часть вкладки «Введение» выше.
Six winds blow as one. They will turn the tide.
Шесть ветров дуют как один. Они переломят ситуацию.
We are marching on, standing side by side
Мы идем дальше, стоя бок о бок
* D# A# Fm G#
* D# A# Fm G#
and we'll carry on until all the fire is gone.
и мы будем продолжать, пока весь огонь не погаснет.
Blown away, away to lands beyond.
Унесено ветром, далеко за пределы.
Winds blow as one.
Ветры дуют как один.
They try to oppress us. Steal the faith out of our lives.
Они пытаются нас угнетать. Украдите веру из нашей жизни.
Still they are the flame for dreadful fires.
Тем не менее, они являются пламенем ужасных пожаров.
They try to undermine us night by night. Now they are unmasked.
Они пытаются подорвать нас ночь за ночью. Теперь они разоблачены.
They're full of lies.
Они полны лжи.
They never learned how to stand as one.
Они так и не научились стоять как один.
And how to abandon fear.
И как отказаться от страха.
We will be their storm-wall closing in.
Мы станем их приближающейся штормовой стеной.
horus
Гор
If I die in Battle, find dark blood upon my steel.
Если я умру в битве, на моей стали появится темная кровь.
If I die in Battle, tell them I stood, and never kneeled.
Если я умру в битве, скажите им, что я стоял и никогда не преклонял колени.
If I die in Battle, my soul will be saved and gone.
Если я умру в битве, моя душа будет спасена и исчезнет.
I won't die in Battle. I'll fly north with six winds blowing as one.
Я не умру в битве. Я полечу на север, и шесть ветров будут дуть как один.
They did not await us and the kingdom we will raise.
Они не ждали нас и королевства, которое мы поднимем.
Yes we are their nightmare deep within. They underestimate us.
Да, глубоко внутри мы — их кошмар. Они нас недооценивают.
Our faith alive for our freedom and our new life to begin.
Наша вера жива, чтобы началась наша свобода и наша новая жизнь.
They will never bring us down. They never rule our life.
Они никогда не подведут нас. Они никогда не управляют нашей жизнью.
We will be a tempest rising high.
Мы будем бурей, поднимающейся высоко.
horus
Гор
If I die in Battle, find dark blood upon my steel.
Если я умру в битве, на моей стали появится темная кровь.
If I die in Battle, tell them I stood, and never kneeled.
Если я умру в битве, скажите им, что я стоял и никогда не преклонял колени.
If I die in Battle, my soul will be saved and gone.
Если я умру в битве, моя душа будет спасена и исчезнет.
I won't die in Battle. I'll fly north with six winds blowing as one.
Я не умру в битве. Я полечу на север, и шесть ветров будут дуть как один.
Cm G# A# Cm Cm G# A# (Tabs above)
Cm G# A# Cm Cm G# A# (Вкладки выше)
What might end we'll start again.
Что может закончиться, мы начнем снова.
We will never die.
Мы никогда не умрем.
We will be a thunderstorm of life.
Мы будем грозой жизни.
apella Intro
Апелла Введение
Six winds blow as one. They will turn the tide.
Шесть ветров дуют как один. Они переломят ситуацию.
We are marching on, standing side by side
Мы идем дальше, стоя бок о бок
and we'll carry on until all the fire is gone.
и мы будем продолжать, пока весь огонь не погаснет.
Blown away, away to lands beyond.
Унесено ветром, далеко за пределы.
horus
Гор
If I die in Battle, find dark blood upon my steel.
Если я умру в битве, на моей стали появится темная кровь.
If I die in Battle, tell them I stood, and never kneeled.
Если я умру в битве, скажите им, что я стоял и никогда не преклонял колени.
If I die in Battle, my soul will be saved and gone.
Если я умру в битве, моя душа будет спасена и исчезнет.
I won't die in Battle. I'll fly north with six winds blowing as one.
Я не умру в битве. Я полечу на север, и шесть ветров будут дуть как один.