One I Want 歌詞 日本語訳

One I Want is a quick, funky song about how everybody wants there piece of
One I Want は、誰もがどのようにその一部を望んでいるかを歌った、素早いファンキーな曲です。
the pie.
パイ。
TRANSCRIBER: Jarred Matthes
転写者: ジャレッド・マテス
TAB GUIDE:
タブガイド:
/-slide up
/-上にスライド
\\-slide down
\\-下にスライドします
h/H-hammer on
h/Hハンマーオン
p-pulloff
P-プルオフ
T#-tap fret # with right hand index finger
T# - 右手の人差し指でフレット # をタップします
x-muffle strings
X-マッフル弦
~~~-vibrato
~~~-ビブラート
^-bend up & down once
^-一度上下に曲げます
INTRO/VERSE FIGURE: (played with slight palm muting)
イントロ/ヴァースフィギュア：（手のひらを少しミュートにして演奏）
(Doublestop first fret on the E&B strings)
(E&B弦の第1フレットをダブルストップ)
This repeats over the verse, until the little measure before the guitar
これがヴァース全体にわたってギターの前の小節まで繰り返されます。
solo interlude
ソロの間奏曲
Solo Chords: Am Em F G / Am Em Em
ソロコード: Am Em F G / Am Em Em
And back into the verse.
そして詩に戻ります。
Then the Pre-Chorus:
次に、プリコーラス:
Basically just chords:
基本的にはコードだけです:
Everyone's looking for something
みんな何かを探している
Wanting their piece of the pie
彼らのパイの一部が欲しい
Searching for their slice of heaven
彼らの天国の一部を探して
I gotta have mine, yeah mine....And you're the one I want
私は私のものを持っている必要があります、そう私のもの....そしてあなたは私が欲しい人です
CHORUS:
コーラス:
|-6---6---6---6---------------|-5-5-5-5-5-5--| Boogieman...
|-6---6---6---6----|-5-5-5-5-5-5--|ブギーマン…
And back into the verse, again.
そして再び詩に戻ります。
Goes into Pre-Chorus and the Chorus again with variations, until the end of
バリエーションを加えながらプレコーラスとコーラスに入り、最後まで続きます。
the chorus, and instead of just going C#m, C. It follows the next chord
コーラスでは、C#m、C と進む代わりに、次のコードが続きます。
progression into the breakdown:
内訳への進行：
//////////////sus2
//////////////sus2
There are a few rhythm fills in there, that you can get just by picking
そこにはいくつかのリズムフィルがあり、ピッキングするだけで取得できます
around on the chords.
コードのあたりで。
(Ends with a trill on the D string, 4th to 7th frets)
(D線4フレットから7フレットのトリルで終わります)
Now comes the breakdown:
内訳は次のとおりです。
This repeats with slight variation, then the las measure before the guitar
これがわずかに変化しながら繰り返され、ギターの前の小節になります。
solo comes in, play an E power chord in this form:
ソロが入ったら、次の形式で E パワーコードを演奏します。
Then comes the solo, and you basically continue the same chords/pattern as
次にソロが来て、基本的には同じコード/パターンを続けます。
the above figure. When it kicks into an almost double time, just strum the
上の図。ほぼ2倍のタイムが始まったら、ただかき鳴らしてください。
chords in rhythm with the drums.
ドラムに合わせてコードを刻みます。
Then right before you go back to the introduction lick, you play an
次に、イントロのリックに戻る直前に、
ascending chord figure, that goes
上行コード図、つまり
Then you're back to the opening part.
そして冒頭部分に戻ります。
Then you repeat the chorus, in a drum-fill ridden half time thing.
それからドラムフィルに乗ったハーフタイムでコーラスを繰り返します。
Then the chorus comes in normal.
そうすると普通にコーラスが入ってきます。
The triplet part goes like this:
三連符の部分は次のようになります。
Chorus continues to repeat with variations, until a new lead rhythm figure
コーラスは、新しいリードリズムフィギュアが登場するまで、バリエーションを加えて繰り返し続けます。
can be heard. It repeats, and begins on the upbeat of 3 (hence the pickup
聞くことができます。それが繰り返され、3 のアップビートで始まります (したがって、ピックアップは
bar in the next figure.)
次の図のバー)。
This repeats several times, until it is just pouning chords with no melody.
これが何度か繰り返され、最終的にはメロディーのないただのコードが鳴るだけになります。
And fills after each time this is played. The first fill goes something
これが再生されるたびにフィルされます。最初のフィルで何かが起こる
like this:
このように:
|--T12-p-0-h-5-T12-p-0-h-5-|
|--T12-p-0-h-5-T12-p-0-h-5-|
|--------------------------|Repeats several times, rapidly.
|--------------------------|何度か、素早く繰り返します。
Second fill:
2 回目の塗りつぶし:
|----------T12p0h7-|
|----------T12p0h7-|
|--T12p0h5---------|
|--T12p0h5-----------|
|------------------|Repeated several times, rapidly.
|-----------------|何度か、素早く繰り返した。
Third fill
3回目のフィル
Hold this-| While tapping this with right index & middle
これを持ってください-|これを右インデックス＆中ボタンでタップしながら
|---5-----|-9-(p5)-10-(p5)-11/14\\12~~~\\---|
|---5-----|-9-(p5)-10-(p5)-11/14\\12~~~\\---|
|---5-----|-9-(p5)-10-(p5)-11/14\\12~~~\\---|
|---5-----|-9-(p5)-10-(p5)-11/14\\12~~~\\---|
4th Fill
4回目の塗りつぶし
W/BAR**************|
バー付き**************|
Ends by playing 11 D5 powerchords.
D5 パワーコードを 11 回演奏して終了します。