Bullets كلمات أغنية ترجمة عربية

i saw these guys supporting boykillboy in brighton, and got their album. i cant find
رأيت هؤلاء الرجال يدعمون Boykillboy في برايتون، وحصلت على ألبومهم. لا أستطيع أن أجد
for them anywhere, so heres their best song (in my opinion)
لهم في أي مكان، هذه أفضل أغانيهم (في رأيي)
intro:
مقدمة:
rhythm guitar:
الغيتار الإيقاعي:
lead guitar:
الغيتار الرصاص:
rhythm guitar:
الغيتار الإيقاعي:
lead guitar:
الغيتار الرصاص:
rhythm guitar:
الغيتار الإيقاعي:
lead guitar:
الغيتار الرصاص:
verse one:
الآية الأولى:
i need to know I broke.. . . ..truth is that it??s about me
أريد أن أعرف أنني كسرت.. . ..الحقيقة هي أن ذلك؟؟ ق عني
hurting just to find.. . . ..giving me trouble
تتألم فقط لتجد .. . . ..يسبب لي المتاعب
verse two:
الآية الثانية:
i??d like to know i left a scar i??m wondering do you feel free
أود أن أعرف أنني تركت ندبة وأنا أتساءل هل تشعر بالحرية
do you still kiss like.. . . ..keeping my secrets
هل مازلت تقبل مثل .. . . .. حفظ أسراري
bridge one:
الجسر الأول:
i??m pretty good at honesty this is causing me trouble
أنا جيد جدًا في الصدق وهذا يسبب لي مشكلة
chorus one:
جوقة واحدة:
you lit me up and hit me like bullets
لقد أشعلتني وضربتني مثل الرصاص
pieces of you are left in me
بقايا منك في داخلي
the craziest thing is that i love it
الشيء الأكثر جنونًا هو أنني أحبه
the holes in me the holes in me
الثقوب في لي الثقوب في لي
verse three:
الآية الثالثة:
this is not an apology not sentiment not surgery
هذا ليس اعتذارًا وليس مشاعرًا وليس جراحة
people falling out of time just tripping and stutters you??re
الناس يسقطون من الوقت فقط يتعثرون ويتلعثمون
bridge two:
الجسر الثاني:
beautiful its not your.. . . ..causing me trouble
جميلة ليست لك.. . .. يسبب لي المتاعب
chorus two:
الجوقة الثانية:
you lit me up and hit me like bullets these
لقد أشعلتني وضربتني مثل الرصاص
pieces of you are left in me
بقايا منك في داخلي
the craziest thing is that i love it
الشيء الأكثر جنونًا هو أنني أحبه
the holes in me the holes in me
الثقوب في لي الثقوب في لي
solo:
منفردا:
(for the first half of the solo, each note is played four times. i cant write it down in
(في النصف الأول من العزف المنفرد، يتم عزف كل نغمة أربع مرات. لا أستطيع كتابتها
tab without making it confusing, so you will have to work it out. my guitar only has 22
علامة التبويب دون أن تجعل الأمر مربكًا، لذلك سيتعين عليك حلها. جيتاري لديه 22 فقط
so I don??t go up to 23, I stay on fret 21.)
لذلك لا أرتفع إلى 23، بل أبقى متوترًا عند 21.)
(for the second half of the solo, play each note eight times in very fast continuous up
(في النصف الثاني من العزف المنفرد، قم بتشغيل كل نغمة ثماني مرات بشكل متواصل وسريع جدًا
down strokes. it helps to mute all the strings, fret the string you want, and strum all
السكتات الدماغية أسفل. فهو يساعد على كتم جميع الأوتار، وإثارة السلسلة التي تريدها، وعزف أوتار الآلة الموسيقية كلها
strings so only one string sounds)
سلاسل بحيث يبدو سلسلة واحدة فقط)
chorus:
جوقة:
and you lit me up and hit me like bullets these
وأشعلتني وضربتني مثل الرصاص
pieces of you are left in me and I find
قطع منك باقية في داخلي وأجدها
the craziest thing is that i love it
الشيء الأكثر جنونًا هو أنني أحبه
the holes in me the holes in me
الثقوب في لي الثقوب في لي
enjoy!
استمتع!
lyrics:
كلمات:
i need to know i broke your heart
أريد أن أعرف أنني كسرت قلبك
the truth is it??s about me
الحقيقة هي؟؟ ق عني
hurting just to find a line
يؤلمني فقط العثور على خط
this is giving me trouble
هذا يسبب لي المتاعب
i??d like to know i left a scar
أود أن أعرف أنني تركت ندبة
i??m wondering do you feel free?
أنا أتساءل هل تشعر بالحرية؟
do you still kiss like you kissed me?
هل مازلت تقبلني كما قبلتني؟
are you still keeping my secrets?
هل مازلت تحتفظ بأسراري؟
i??m pretty good at honesty
أنا؟؟م جيدة في الصدق
this is causing me trouble
وهذا يسبب لي مشكلة
you lit me up and hit me like bullets
لقد أشعلتني وضربتني مثل الرصاص
pieces of you are left in me
بقايا منك في داخلي
the craziest thing is that i love it
الشيء الأكثر جنونًا هو أنني أحبه
the holes in me, the holes in me
الثقوب في لي، الثقوب في لي
this is not an apology
هذا ليس اعتذارا
not sentiment, not surgery
وليس المشاعر، وليس الجراحة
people falling out of time
الناس يسقطون خارج الزمن
just tripping and stutters
مجرد التعثر والتلعثم
you??re beautiful its not your fault
أنت جميلة؟ ليس خطؤك
and its causing me trouble
وهذا يسبب لي مشكلة
you lit me up and hit me like bullets
لقد أشعلتني وضربتني مثل الرصاص
these pieces of you are left in me
هذه القطع منك باقية بداخلي
the craziest thing is that i love it
الشيء الأكثر جنونًا هو أنني أحبه
the holes in me, the holes in me
الثقوب في لي، الثقوب في لي
and you lit me up and hit me like bullets
وأشعلتني وضربتني كالرصاص
these pieces of you are left in me
هذه القطع منك باقية بداخلي
and i find the craziest thing is that i love it
وأجد أن الشيء الأكثر جنونًا هو أنني أحبه
the holes in me, the holes in me
الثقوب في لي، الثقوب في لي
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| ¬ palm mute
| ¬ كتم الكف