Bullets Testo Traduzione Italiana

i saw these guys supporting boykillboy in brighton, and got their album. i cant find
Ho visto questi ragazzi fare da supporter ai Boykillboy a Brighton e ho preso il loro album. non riesco a trovare
for them anywhere, so heres their best song (in my opinion)
per loro ovunque, quindi ecco la loro migliore canzone (secondo me)
intro:
introduzione:
rhythm guitar:
chitarra ritmica:
lead guitar:
chitarra solista:
rhythm guitar:
chitarra ritmica:
lead guitar:
chitarra solista:
rhythm guitar:
chitarra ritmica:
lead guitar:
chitarra solista:
verse one:
versetto uno:
i need to know I broke.. . . ..truth is that it??s about me
devo sapere che mi sono rotto.. . . ..la verità è che riguarda me
hurting just to find.. . . ..giving me trouble
fa male solo per scoprire... . ..mi dà problemi
verse two:
verso due:
i??d like to know i left a scar i??m wondering do you feel free
Mi piacerebbe sapere se ho lasciato una cicatrice. Mi chiedo: ti senti libero?
do you still kiss like.. . . ..keeping my secrets
baci ancora come... . ..mantenendo i miei segreti
bridge one:
ponte uno:
i??m pretty good at honesty this is causing me trouble
sono abbastanza bravo in onestà, questo mi sta causando problemi
chorus one:
ritornello uno:
you lit me up and hit me like bullets
mi hai illuminato e mi hai colpito come proiettili
pieces of you are left in me
pezzi di te sono rimasti in me
the craziest thing is that i love it
la cosa più folle è che lo adoro
the holes in me the holes in me
i buchi in me i buchi in me
verse three:
verso tre:
this is not an apology not sentiment not surgery
queste non sono scuse, né sentimento, né intervento chirurgico
people falling out of time just tripping and stutters you??re
le persone che cadono fuori tempo semplicemente inciampano e balbettano
bridge two:
ponte due:
beautiful its not your.. . . ..causing me trouble
bellissimo non è tuo.. . . ..mi causa problemi
chorus two:
ritornello due:
you lit me up and hit me like bullets these
mi hai illuminato e mi hai colpito come proiettili
pieces of you are left in me
pezzi di te sono rimasti in me
the craziest thing is that i love it
la cosa più folle è che lo adoro
the holes in me the holes in me
i buchi in me i buchi in me
solo:
solista:
(for the first half of the solo, each note is played four times. i cant write it down in
(per la prima metà dell'assolo, ogni nota viene suonata quattro volte. Non riesco a scriverla
tab without making it confusing, so you will have to work it out. my guitar only has 22
scheda senza creare confusione, quindi dovrai risolverlo. la mia chitarra ne ha solo 22
so I don??t go up to 23, I stay on fret 21.)
quindi non salgo al 23, rimango al tasto 21.)
(for the second half of the solo, play each note eight times in very fast continuous up
(per la seconda metà dell'assolo, suona ciascuna nota otto volte con un movimento ascendente molto veloce
down strokes. it helps to mute all the strings, fret the string you want, and strum all
colpi verso il basso. è utile disattivare l'audio di tutte le corde, premere la corda desiderata e strimpellare tutte
strings so only one string sounds)
corde in modo che suoni solo una corda)
chorus:
coro:
and you lit me up and hit me like bullets these
e mi hai illuminato e mi hai colpito come proiettili, questi
pieces of you are left in me and I find
pezzi di te sono rimasti in me e li ritrovo
the craziest thing is that i love it
la cosa più folle è che lo adoro
the holes in me the holes in me
i buchi in me i buchi in me
enjoy!
divertiti!
lyrics:
testi:
i need to know i broke your heart
ho bisogno di sapere che ti ho spezzato il cuore
the truth is it??s about me
la verità è che riguarda me
hurting just to find a line
fa male solo per trovare una linea
this is giving me trouble
questo mi sta dando problemi
i??d like to know i left a scar
mi piacerebbe sapere di aver lasciato una cicatrice
i??m wondering do you feel free?
mi chiedo: ti senti libero?
do you still kiss like you kissed me?
baci ancora come hai baciato me?
are you still keeping my secrets?
mantieni ancora i miei segreti?
i??m pretty good at honesty
sono abbastanza bravo in onestà
this is causing me trouble
questo mi sta causando problemi
you lit me up and hit me like bullets
mi hai illuminato e mi hai colpito come proiettili
pieces of you are left in me
pezzi di te sono rimasti in me
the craziest thing is that i love it
la cosa più folle è che lo adoro
the holes in me, the holes in me
i buchi in me, i buchi in me
this is not an apology
questa non è una scusa
not sentiment, not surgery
non sentimento, non intervento chirurgico
people falling out of time
persone che cadono fuori dal tempo
just tripping and stutters
semplicemente inciampa e balbetta
you??re beautiful its not your fault
sei bella, non è colpa tua
and its causing me trouble
e mi sta causando problemi
you lit me up and hit me like bullets
mi hai illuminato e mi hai colpito come proiettili
these pieces of you are left in me
questi pezzi di te sono rimasti in me
the craziest thing is that i love it
la cosa più folle è che lo adoro
the holes in me, the holes in me
i buchi in me, i buchi in me
and you lit me up and hit me like bullets
e mi hai illuminato e mi hai colpito come proiettili
these pieces of you are left in me
questi pezzi di te sono rimasti in me
and i find the craziest thing is that i love it
e trovo che la cosa più folle sia che lo adoro
the holes in me, the holes in me
i buchi in me, i buchi in me
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| ¬ palm mute
| ¬ muto del palmo