Caterpillars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: | E | Eadd9 E | C#m | A Amaj7 A Amaj7 | x2
Wprowadzenie: | E | Eadd9 E | C#m | Amaj7 Amaj7 | x2
Caterpillars in the cracks of my head
Gąsienice w pęknięciach mojej głowy
f**ked up but functioning fine
popierdolony, ale działa dobrze
I'm still unsure if your dead
Nadal nie jestem pewien, czy nie żyjesz
Still tell your jokes like they're mine.
Nadal opowiadaj swoje dowcipy, jakby były moje.
Here in the Void, we're scr*ping meaning from our made up meta-
Tutaj, w Pustce, wyskrobujemy znaczenie z naszych wymyślonych meta-
beliefs like band-aids off the post-ironic blues we battle.
przekonania takie jak plastry na postironiczny blues, z którym walczymy.
Well, the funeral proved that I still can't cry.
Cóż, pogrzeb udowodnił, że nadal nie mogę płakać.
The closest I get is little puddles in my eyes.
Najbardziej zbliżone są do mnie małe kałuże w oczach.
And the eerie eulogy was the very best part it went, 'oh well whatever'.
A niesamowita pochwała była najlepszą częścią: „No cóż, nieważne”.
Intro, but on the second time just play C#m until the next verse
Intro, ale za drugim razem po prostu graj C#m aż do następnej zwrotki
So now I've started a cult, to validate faith.
Więc teraz zapoczątkowałem sektę, żeby potwierdzić wiarę.
I write my own prayers now to my own set of saints.
Piszę teraz własne modlitwy do mojej grupy świętych.
It keeps your feet in the curl, and at the very least,
Utrzymuje stopy w zgięciu i przynajmniej
grace makes your stay in this world much more comfortable.
łaska sprawia, że pobyt na tym świecie staje się o wiele wygodniejszy.
Here me now, Saint Dana, you've a lot of explaining to do.
Oto ja, Święty Dana, masz wiele do wyjaśnienia.
Without dreams right in front of your face it seems you feel a lot more real than I do.
Bez marzeń tuż przed twoją twarzą wydaje ci się, że czujesz się o wiele bardziej realnie niż ja.