Caterpillars Letras Tradução em Português

Intro: | E | Eadd9 E | C#m | A Amaj7 A Amaj7 | x2
Introdução: | E | Eadd9 E | C#m | Um Amaj7 Um Amaj7 | x2
Caterpillars in the cracks of my head
Lagartas nas fendas da minha cabeça
f**ked up but functioning fine
fodido, mas funcionando bem
I'm still unsure if your dead
Ainda não tenho certeza se você está morto
Still tell your jokes like they're mine.
Ainda conte suas piadas como se fossem minhas.
Here in the Void, we're scr*ping meaning from our made up meta-
Aqui no Vazio, estamos extraindo significado de nossa meta inventada.
beliefs like band-aids off the post-ironic blues we battle.
crenças como band-aids do blues pós-irônico que lutamos.
Well, the funeral proved that I still can't cry.
Bem, o funeral provou que ainda não consigo chorar.
The closest I get is little puddles in my eyes.
O mais perto que chego são pequenas poças nos meus olhos.
And the eerie eulogy was the very best part it went, 'oh well whatever'.
E o estranho elogio foi a melhor parte, 'ah, bem, tanto faz'.
Intro, but on the second time just play C#m until the next verse
Intro, mas na segunda vez é só tocar C#m até o próximo verso
So now I've started a cult, to validate faith.
Então agora comecei um culto, para validar a fé.
I write my own prayers now to my own set of saints.
Escrevo minhas próprias orações agora para meu próprio grupo de santos.
It keeps your feet in the curl, and at the very least,
Isso mantém seus pés enrolados e, pelo menos,
grace makes your stay in this world much more comfortable.
a graça torna a sua estadia neste mundo muito mais confortável.
Here me now, Saint Dana, you've a lot of explaining to do.
Aqui estou eu, Santa Dana, você tem muito que explicar.
Without dreams right in front of your face it seems you feel a lot more real than I do.
Sem sonhos bem na sua frente, parece que você se sente muito mais real do que eu.