Holy Cannoli Versuri Traducere în Română

My perfect pin-up come off the wall
Pin-up-ul meu perfect iese de pe perete
I ditched my buds for her bedroom but I swear it's not my fault
Mi-am abandonat bobocii pentru dormitorul ei, dar jur că nu e vina mea
I think these feelings must be holy
Cred că aceste sentimente trebuie să fie sfinte
This could be love, sorry love.
Aceasta ar putea fi dragoste, îmi pare rău iubire.
I'd find her drunk in the street, kiss the puke off of her cheek, put her to bed.
Aș găsi-o beată pe stradă, i-aș săruta vomita de pe obraz, aș pune-o în pat.
And in the morning my doll remembers nothing at all
Și dimineața păpușa mea nu își amintește nimic
I never said.
nu am spus niciodată.
But now our summer's bending two different ways.
Dar acum vara noastră se înclină în două moduri diferite.
We talk like every other day but now the texts are getting shorter.
Vorbim ca în fiecare două zile, dar acum textele se scurtează.
Gotta sneak away to talk on the phone
Trebuie să mă strecor să vorbesc la telefon
I kinda mumble so nobody else knows.
Mormăi, așa că nimeni altcineva nu știe.
The conversations are sweet, real nice but nothing too deep, not like before.
Conversațiile sunt dulci, foarte drăguțe, dar nimic prea profunde, nu ca înainte.
Still say I love you, but now the words are forced from our mouths, kind of a bore.
Tot să spun că te iubesc, dar acum cuvintele sunt forțate din gura noastră, cam plictisitoare.
Like we're not fun anymore.
De parcă nu ne mai distram.
(kazoo solo)
(kazoo solo)
But now my pillows smell like you in the morning.
Dar acum pernele mele miros ca tine dimineața.
I've got your stain stuck in my sheets and I'm like holy pfft cannoli.
Am pata ta înfiptă în cearșaf și sunt ca sfântul cannoli pfft.
I've got plenty competition I know.
Am destulă concurență pe care o cunosc.
She'll find a new man to carry her home.
Ea va găsi un bărbat nou care să o ducă acasă.
He's probably cooler than me, sleeps right where I used to sleep, right by her door.
Probabil că e mai cool decât mine, doarme exact unde dormeam eu, chiar lângă ușa ei.
And in the morning they kiss, say I've never felt like this before.
Și dimineața se sărută, spun că nu m-am simțit niciodată așa.